Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
capete terminale
English translation:
dead-end poles; termination poles
Added to glossary by
danieline
Mar 27, 2022 08:32
2 yrs ago
8 viewers *
Romanian term
capete terminale
Romanian to English
Other
Engineering (general)
Stâlpii cu capete terminale vor fi prevăzuți cu prize de pământ de 4 ohm.
LES se va poza în tub protecție și se va prevedea un tub de rezervă.
end tube?
LES se va poza în tub protecție și se va prevedea un tub de rezervă.
end tube?
Proposed translations
(English)
| 4 | dead-end poles; termination poles |
TechLawDC
|
Proposed translations
11 hrs
Romanian term (edited):
stâlpii cu capete terminale
Selected
dead-end poles; termination poles
Ref: (Google search)
What is Dead-End Pole?
Search result for "power line" end:
The poles at the end of a straight section of utility line where the line ends or angles off in another direction are called dead-end poles in the United States. Elsewhere they may be referred to as anchor or termination poles. These must carry the lateral tension of the long straight sections of wire.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-03-27 19:41:43 GMT)
--------------------------------------------------
Alternative (according to the Reference): anchor poles
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-03-27 19:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
"stâlpii" may also be "towers" etc. (not part of the question).
What is Dead-End Pole?
Search result for "power line" end:
The poles at the end of a straight section of utility line where the line ends or angles off in another direction are called dead-end poles in the United States. Elsewhere they may be referred to as anchor or termination poles. These must carry the lateral tension of the long straight sections of wire.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-03-27 19:41:43 GMT)
--------------------------------------------------
Alternative (according to the Reference): anchor poles
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2022-03-27 19:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
"stâlpii" may also be "towers" etc. (not part of the question).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ty"
Something went wrong...