Glossary entry

Romanian term or phrase:

indosariere

English translation:

filing

Added to glossary by Radu DANAILA
Apr 17, 2012 13:12
12 yrs ago
9 viewers *
Romanian term

indosariere

Romanian to English Bus/Financial Finance (general)
...procesului de indosariere a documentaţiei ...
Proposed translations (English)
4 +8 filing
Change log

Apr 24, 2012 06:55: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/716762">Alina Dohotaru's</a> old entry - "indosariere"" to ""filing""

Proposed translations

+8
3 mins
Selected

filing

Asta inseamna: clasarea/indosarierea documentelor, indiferent daca sunt in format tiparit sau electronic

http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/computers_genera...

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2012-04-24 06:55:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

multumesc si eu
Peer comment(s):

agree Veronica Lupascu
1 min
multumesc
agree meirs : maybe "filing away"
13 mins
thank you
agree Catalina Tomescu
50 mins
multumesc
agree Diana Coada (X)
5 hrs
multumesc
agree Sandra & Kenneth Grossman
5 hrs
multumesc
agree Simona Pop : http://www.mindtools.com/pages/article/newHTE_85.htm
9 hrs
multumesc
agree Cosmin Băduleţeanu
19 hrs
multumesc
agree Corina Dinu
1 day 4 hrs
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search