Glossary entry

Romanian term or phrase:

ediția citată

English translation:

aforementioned edition

Added to glossary by Anca Nitu
Nov 24, 2010 17:49
13 yrs ago
Romanian term

ediția citată

Romanian to English Other Linguistics
I. Popescu- Introducere în filosofie, ediția citată, p. 273
Change log

Nov 30, 2010 01:40: Anca Nitu Created KOG entry

Discussion

Rodica Ionas (asker) Nov 24, 2010:
Mulțumesc frumos! Așa îmi cere clientul.
Veronica Costea Nov 24, 2010:
ed. cit. Dacă trebuie neapărat... există și în engleză ed. cit. (editio citata), însă se folosește extrem de rar (îmi vine să spun chiar deloc în zilele noastre). MLA Handbook ... recomandă evitarea lui. ”ed. cit. editio citata ‘edition cited.’ Avoid using.” http://http-server.carleton.ca/~karmstro/essay/MLAHB6.htm

Proposed translations

+1
2 days 5 hrs
Selected

aforementioned edition

http://en.wikipedia.org/wiki/Edition
"edition" e corect
"quote" daca nu se refera la un citat ..."textual", are in general sensul de pret
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
10 hrs
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs

quoted edition

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search