Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
compartimentare
English translation:
compartmentalization
Added to glossary by
Radu DANAILA
Nov 9, 2013 16:16
10 yrs ago
12 viewers *
Romanian term
compartimentare
Romanian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
benzi de alimentare
Compartimentarea antifoc si elementele de protectie a golurilor functionale din elementele de compartimentare: in interiorul constructiei nu sunt realizate compartimentari antifoc
Proposed translations
(English)
| 3 | compartmentalization |
Radu DANAILA
|
| 5 | partitition |
Irina Lazarescu
|
| 4 | compartmentalisation |
ANDA PENA RO
|
Change log
Nov 16, 2013 08:11: Radu DANAILA Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
compartmentalization
http://en.wikipedia.org/wiki/Compartmentalization_(fire_prot...
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-11-16 08:10:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-11-16 08:10:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Specializes in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
compartmentalisation
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/compart...
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2013-11-09 17:33:23 GMT)
--------------------------------------------------
Imi cer scuze, nu am vazut ca ati raspuns inaintea mea
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2013-11-09 17:33:23 GMT)
--------------------------------------------------
Imi cer scuze, nu am vazut ca ati raspuns inaintea mea
22 hrs
Irina Lazarescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
bridging people and ideas
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
partitition
Oxforn Concise :
partition
n noun
1 (especially with reference to a country) the action or state of dividing or being divided into parts.
2 a structure dividing a space into two/many parts, especially a light interior wall.
partition
n noun
1 (especially with reference to a country) the action or state of dividing or being divided into parts.
2 a structure dividing a space into two/many parts, especially a light interior wall.
Something went wrong...