Glossary entry (derived from question below)
Jul 28, 2014 14:41
9 yrs ago
13 viewers *
Romanian term
patent
Romanian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
unelte
Am de tradus o înşiruire de cuvinte necesare muncitorilor care se duc să lucreze în Canada:
Dulgher,rigipsar sarma,stanga,dreapta,scandura,ciocan,patent,ruleta,boloboc,cheie,pop metalic,profil metalic,inainte inapoi,sus,jos,panou metalic, PANOU TEGO.......
Carpenter, plasterboard worker, left, right, plank, hammer, PATENT, reglet, key, metallic pop, metallic profile, in front, back, up, down, metallic prop.......
Dulgher,rigipsar sarma,stanga,dreapta,scandura,ciocan,patent,ruleta,boloboc,cheie,pop metalic,profil metalic,inainte inapoi,sus,jos,panou metalic, PANOU TEGO.......
Carpenter, plasterboard worker, left, right, plank, hammer, PATENT, reglet, key, metallic pop, metallic profile, in front, back, up, down, metallic prop.......
Proposed translations
(English)
3 +1 | flat plier | Simona Pop |
References
More here | Corina Dinu |
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
flat plier
https://www.google.ro/search?hl=ro&site=imghp&tbm=isch&sourc...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-07-28 15:01:18 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.ro/search?hl=ro&site=imghp&tbm=isch&sourc...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2014-07-28 15:05:00 GMT)
--------------------------------------------------
sau UNIVERSAL PLIER
https://www.google.ro/search?hl=ro&site=imghp&tbm=isch&sourc...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-07-28 15:01:18 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.ro/search?hl=ro&site=imghp&tbm=isch&sourc...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2014-07-28 15:05:00 GMT)
--------------------------------------------------
sau UNIVERSAL PLIER
https://www.google.ro/search?hl=ro&site=imghp&tbm=isch&sourc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
2 hrs
Reference:
Something went wrong...