Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
zonă de infartizare
engleză translation:
infarction area
Added to glossary by
Adela Porumbel
Nov 28, 2008 14:36
15 yrs ago
2 viewers *
română term
România
BestWords
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din română în franceză, and 17 more.
zonă de infartizare
din română în engleză
Medical
Medical (general)
pulmonar
Nodul subpleural posterior:
Parenchim pulmonar cu zonă de infartizare cu necroza parenchimului bine delimitată cu tromboze vasculare, reacţie pleurală fibrocolagenotică.
Parenchim pulmonar cu zonă de infartizare cu necroza parenchimului bine delimitată cu tromboze vasculare, reacţie pleurală fibrocolagenotică.
Proposed translations
(engleză)
| 3 +5 | infarction area |
Oana Popovici
|
Change log
Dec 1, 2008 13:16: Adela Porumbel Created KOG entry
Proposed translations
+5
4 minute
Oana Popovici
Italia
Italia
Native in română
Specializes in field
Italia
The right words at the right time.
Native in: română (Variants: Moldovan, Romania) 
Works in: din engleză în română, din italiană în română, din română în italiană, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
infarction area
Nu e infarctizare?
http://www.google.it/search?hl=it&q="infarction area"&btnG=C...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-11-28 14:43:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.it/search?hl=it&q="pulmonary infarction ar...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-11-28 14:45:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/472502
http://dailystrength.org/c/Pulmonary_Embolism/advice/4975768...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-11-28 14:48:58 GMT)
--------------------------------------------------
sau "area of infarction"
http://www.ajtmh.org/cgi/content/abstract/23/5/869
http://www.google.it/search?hl=it&lr=&q=lung area of infarct...
http://www.google.it/search?hl=it&q="infarction area"&btnG=C...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-11-28 14:43:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.it/search?hl=it&q="pulmonary infarction ar...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-11-28 14:45:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/472502
http://dailystrength.org/c/Pulmonary_Embolism/advice/4975768...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-11-28 14:48:58 GMT)
--------------------------------------------------
sau "area of infarction"
http://www.ajtmh.org/cgi/content/abstract/23/5/869
http://www.google.it/search?hl=it&lr=&q=lung area of infarct...
Note from asker:
| Posibil, m-am gândit şi eu că e un typo... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...