Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
proba de înclinări
English translation:
tilt test
Added to glossary by
Andrei Albu
Jul 2, 2008 11:06
15 yrs ago
Romanian term
Romania
Specialised in EU translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
proba de înclinări
Romanian to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Cand nava va ajunge intr-un grad suficient de completare, se va efectua proba de inclinari.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | tilt test |
Andrei Albu
|
Change log
Jul 7, 2008 06:40: Andrei Albu Created KOG entry
Proposed translations
+5
6 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
tilt test
Electronic tilt measuring system - Patent 5191713- [ Tradu această pagină ]Trials so far carried out however have indicated that the range of ±1° is more than adequate for conducting a tilt test on a floating ship, as normal ship's ...
www.freepatentsonline.com/5191713.html - 56k - În Cache - Pagini similare
www.freepatentsonline.com/5191713.html - 56k - În Cache - Pagini similare
Note from asker:
| multumesc mult! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc!"
Something went wrong...