Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Conţinut Cadru
English translation:
frame-content
Added to glossary by
Claudia Coja
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 12, 2011 16:26
12 yrs ago
9 viewers *
Romanian term
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Conţinut Cadru
Romanian to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
Tender documentation
ELEMENTELE GENERALE DE CONŢINUT CADRU AL PROIECTULUI.
Din pacate nu am mai mult context, este un capitol dintr-un volum care cuprinde cerintele beneficiarului.
Din pacate nu am mai mult context, este un capitol dintr-un volum care cuprinde cerintele beneficiarului.
Proposed translations
(English)
| 3 | scope outline |
meirs
|
Change log
Jul 23, 2011 07:47: Claudia Coja Created KOG entry
Jul 23, 2011 07:48: Claudia Coja changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1130633">Claudia Coja's</a> old entry - "Conţinut Cadru"" to "" frame-ontent ""
Proposed translations
24 mins
scope outline
Declined
framework does not sound in EN
Discussion
"... prevede că în termen de 90 de zile de la intrarea în vigoare a acestei Legi va fi emis conţinutul-cadru al auditului şi al strategiei privind conservarea şi dezvoltarea reţelelor de zone verzi ..."
"... specifies that within 90 days as from entering into force of this Law shall be issued the frame-content of the audit and of the strategy relating to the conservations and the development of the green areas network ..."
http://www.glin.gov/view.action?glinID=235154