Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
permite saldos con rendimiento
English translation:
allows outstanding balances with a yield...
Added to glossary by
Leonardo Lamarche
May 19, 2010 15:58
14 yrs ago
10 viewers *
Spanish term
saldos con rendimiento
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Es una presentacion de los servicios de un Grupo Financiero:
"Cuenta Digital multidivisas. Permite mantener saldos con rendimiento y dispersar fondos en Moneda Nacional, Dólares, Euros, Dólar Canadiense, Yen Japonés, Franco Suizo y Libra Esterlina. "
"Cuenta Digital multidivisas. Permite mantener saldos con rendimiento y dispersar fondos en Moneda Nacional, Dólares, Euros, Dólar Canadiense, Yen Japonés, Franco Suizo y Libra Esterlina. "
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | allows outstanding balances with a yield... |
Leonardo Lamarche
|
| 3 +2 | interest bearing balance |
Alicia Orfalian
|
Change log
May 28, 2010 10:58: Leonardo Lamarche Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Specializes in field
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
90
Selected
allows outstanding balances with a yield...
Mi sugerencia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
39 mins
Alicia Orfalian
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Finance, Health Care & HR Pro
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
109
interest bearing balance
#
What Is an Interest Bearing Checking Account? | eHow.com
- [ Traducir esta página ]
An interest bearing checking account is a checking account that generates interest income on the available balance in the account. ...
www.ehow.com › ... › Banking - En caché - Similares
#
How is Credit Card Interest Calculated?
- [ Traducir esta página ]
8 Aug 2007 ... The spreadsheet above illustrates the difference that daily compound interest can make. The interest bearing balance is also compounded, ...
personalfinanceresources.com/.../how-is-credit-card-interest-calculated/ - En caché
#
Interest Checking Accounts | Learn About Interest Bearing Checking ...
- [ Traducir esta página ]
Our interest bearing account offers free Internet Banking, ... A combined account balance is considered to be the sum of all checking, savings, ...
https://www.53.com/.../pv?...Interest... - Estados Unidos - En caché - Similares
What Is an Interest Bearing Checking Account? | eHow.com
- [ Traducir esta página ]
An interest bearing checking account is a checking account that generates interest income on the available balance in the account. ...
www.ehow.com › ... › Banking - En caché - Similares
#
How is Credit Card Interest Calculated?
- [ Traducir esta página ]
8 Aug 2007 ... The spreadsheet above illustrates the difference that daily compound interest can make. The interest bearing balance is also compounded, ...
personalfinanceresources.com/.../how-is-credit-card-interest-calculated/ - En caché
#
Interest Checking Accounts | Learn About Interest Bearing Checking ...
- [ Traducir esta página ]
Our interest bearing account offers free Internet Banking, ... A combined account balance is considered to be the sum of all checking, savings, ...
https://www.53.com/.../pv?...Interest... - Estados Unidos - En caché - Similares
Peer comment(s):
| agree |
philgoddard
: You could just call it "an interest-bearing account allowing payments in..." It should be hyphenated, by the way.
1 hr
|
| agree |
Ruth Ramsey
1 day 3 hrs
|
Something went wrong...