Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
atrinque de boyas en los remates de jaula
English translation:
tying the buoys to the traps
Added to glossary by
SamSparks
Oct 7, 2007 02:35
16 yrs ago
Spanish term
atrinque de boyas en los remates de jaula
Spanish to English
Science
Fisheries
aquaculture
this is one in a listing of jobs that a particular Tackle-Winch "Tecle-winche") is good at. It is for a brochure by the company that makes the machine.
Proposed translations
(English)
| 2 | tying the buoys to the traps |
kmkrowens
|
Proposed translations
19 mins
Selected
tying the buoys to the traps
It seems like it could be talking about tying a buoy to mark a lobster trap, or some other kind of trap.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...