Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"solicitud de oferta"
English translation:
Call for bids/tenders / Invitation to Tender
Added to glossary by
Edward Tully
Apr 18, 2013 20:31
11 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
"solicitud de oferta"
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
telefonia
The text said 'Solicitud de oferta para la provision y puesta en marcha de un sistema OCS
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Call for bids/tenders / Invitation to Tender |
Edward Tully
|
Change log
Apr 24, 2013 18:39: Edward Tully Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
52
Spanish term (edited):
\"solicitud de oferta\"
Selected
Call for bids/tenders / Invitation to Tender
Resultados de la búsquedaCall for bids - Wikipedia, the free encyclopediaen.wikipedia.org/wiki/Call_for_bidsEn caché - Similares - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
A call for bids, call for tenders, or invitation to tender (ITT) (often called tender for short) is a special procedure for generating competing offers from different ...
Types of calls for bids - Origin of the term - Double envelope system - Tender box
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
A call for bids, call for tenders, or invitation to tender (ITT) (often called tender for short) is a special procedure for generating competing offers from different ...
Types of calls for bids - Origin of the term - Double envelope system - Tender box
Peer comment(s):
| agree |
Zilin Cui
54 mins
|
|
many thanks! ;-)
|
|
| agree |
anademahomar
1 hr
|
|
many thanks! ;-)
|
|
| agree |
David Hollywood
1 hr
|
|
many thanks David! ;-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion