Glossary entry

Spanish term or phrase:

traston

German translation:

Erdwall

Added to glossary by WMOhlert
Dec 16, 2007 17:46
16 yrs ago
Spanish term

traston

Spanish to German Other Agriculture Landwirtschaft auf den Kanaren
Kommt in einer Aufzählung vor: gavias, trastones, nateros, caños
Proposed translations (German)
4 +1 Erdwall
Change log

Dec 17, 2007 15:05: WMOhlert Created KOG entry

Proposed translations

+1
14 hrs
Selected

Erdwall

El trastón: ya hemos indicado que se trata del
murete de tierra que rodea a la parcela de cultivo. Puede
ser de tierra sólo o estar reforzado con piedras,
especialmente en su sustentación

http://209.85.129.104/search?q=cache:ZN2LccgA-d8J:jacinta.pa...|lang_fr|lang_es
Peer comment(s):

agree Alfred Satter
1 hr
Danke dir, Alfred
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search