Glossary entry (derived from question below)
Aug 5, 2008 15:09
15 yrs ago
Spanish term
rata (hier)
Spanish to German
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
chem. produkt +Beta Karotin
LD50 >2000 mg/kg (Oral, *Rata*) - No induce mortalidad. Rutas de Entrada: Contacto con ojos, Contacto con la piel.
Irritación de Ojos: Podría causar irritación mecánica. El contacto repetido o prolongado con la piel puede causar dermatitis.
Irritación de Ojos: Podría causar irritación mecánica. El contacto repetido o prolongado con la piel puede causar dermatitis.
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Ratte |
Dr. Anja Masselli
|
| 5 | Ratte |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
Ratte
Note from asker:
| danke Anja :) |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke Anja"
5 mins
Johannes Gleim
Native in German
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
Ratte
LD50-Versuche werden vorzugsweise an Mäusen und Ratten durchgeführt.
LD50 = Lethal Dosis 50 % der Versuchstiere müssen dabei sterben.
LD50 = Lethal Dosis 50 % der Versuchstiere müssen dabei sterben.
Note from asker:
| danke Johannes :) |
Something went wrong...