Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
artemia salina
German translation:
Salinenkrebs, Salinkrebschen
Added to glossary by
Ines R.
Aug 16, 2009 20:13
14 yrs ago
Spanish term
artemia salina
Spanish to German
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
Kontext: Schönheitsprodukte
Se obtiene del *Artemia Salina*, un plancton que vive en lagos hiperminerales desde hace millones de años.
Ist hier der Salinenkrebs gemeint?
Se obtiene del *Artemia Salina*, un plancton que vive en lagos hiperminerales desde hace millones de años.
Ist hier der Salinenkrebs gemeint?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Salinenkrebs, Salinkrebschen |
erika rubinstein
|
| 4 | Artemia Salina (das Meeresplankton Artemia Salina, ein Salzwasserfeenkrebs) |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 | Artemia salina |
Konrad Schultz
|
Proposed translations
+1
6 mins
erika rubinstein
Native in German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
Salinenkrebs, Salinkrebschen
Salinenkrebs – Wikipedia22. Mai 2009 ... Der Salinenkrebs (Artemia salina), manchmal auch Salinkrebschen, Artemia oder Salzkrebs genannt (Achtung: Salzkrebschen bezeichnet dagegen ...
de.wikipedia.org/wiki/Salinenkrebs - Im Cache - Ähnlich
de.wikipedia.org/wiki/Salinenkrebs - Im Cache - Ähnlich
Note from asker:
| vielen dank erika |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke erika"
30 mins
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
Artemia salina
mal mit zur Diskussion stellen, weil häufiger
Note from asker:
| danke Konrad |
30 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Artemia Salina (das Meeresplankton Artemia Salina, ein Salzwasserfeenkrebs)
<B>Das Meeresplankton Artemia Salina</B>
Shampoo News | Ducray Anaphase Belebendes Creme-Shampoo - Beauty ...
6. Aug. 2008 ... Anaphase Belebendes Creme-Shampoo, kombiniert Wirkstoffe, die stimulieren, ... Das enthaltene <B>Meeresplankton Artemia Salina</B> regt den ...
www.paradisi.de/Beauty_und_Pflege/.../9258.php
Artemia salina (Art-s) = Salzwasserfeenkrebs/= Brine shrimp
<B>Artemia salina (Art-s) = Salzwasserfeenkrebs</B>/= Brine shrimp ... Wir bekommen Plakat gezeigt von dieser Creme auf gelb. Wir sollen das weiter entwickeln. ...
http://system-sat.de/artemia_salina.htm
Shampoo News | Ducray Anaphase Belebendes Creme-Shampoo - Beauty ...
6. Aug. 2008 ... Anaphase Belebendes Creme-Shampoo, kombiniert Wirkstoffe, die stimulieren, ... Das enthaltene <B>Meeresplankton Artemia Salina</B> regt den ...
www.paradisi.de/Beauty_und_Pflege/.../9258.php
Artemia salina (Art-s) = Salzwasserfeenkrebs/= Brine shrimp
<B>Artemia salina (Art-s) = Salzwasserfeenkrebs</B>/= Brine shrimp ... Wir bekommen Plakat gezeigt von dieser Creme auf gelb. Wir sollen das weiter entwickeln. ...
http://system-sat.de/artemia_salina.htm
Note from asker:
| danke Cristina |
Something went wrong...