Spanish to German Bus/Financial Finance (general) Mergers and acquisitions

Aus dem Geschäftsbericht einer Großbank:

"no realizaremos operaciones que impliquen comprometer ampliaciones significativas de capital"

Ich habe hier ein ernstes Verständnisproblem. Heißt das sinngemäß etwa:
"wir werden keine Transaktionen durchführen, für die es erforderlich wäre, das Kapital signifikant zu erhöhen"
ODER
"wir werden keine Transaktionen durchführen, durch die signifikante Kapitalerhöhungen in Frage gestellt würden"?

Bin für eure Hilfe wirklich dankbar. Gruß
Klaus