Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
botón lucido de cuerno personalizado
German translation:
Echt Horn Knopf hell, personalisiert
Added to glossary by
Coqueiro
Aug 31, 2011 06:59
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
Passionate about translation
Native in: German 
Works in: Spanish to German, English to German
LUCIDO
Spanish to German
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Beschreibung Katalogware
Botón ¨**lucido de cuerno personalizado.
INDIVIDUELL GESTALTET???
INDIVIDUELL GESTALTET???
Proposed translations
(German)
| 2 +1 | Echt Horn Knopf hell, personalisiert |
Coqueiro
|
Change log
Sep 5, 2011 07:41: Coqueiro Created KOG entry
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
Echt Horn Knopf hell, personalisiert
verstehe ich so, s.a.:
http://www.schneiderbedarf-groeger.de/product_info.php?info=...
http://web2.cylex.de/firma-home/eleato-magelli-6348083.html
"Personalisiert" bezieht sich vermutlich auf Gravuren (Familienwappen etc.).
--------------------------------------------------
Note added at 5 Tage (2011-09-05 07:40:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gerne & viel Erfolg!
http://www.schneiderbedarf-groeger.de/product_info.php?info=...
http://web2.cylex.de/firma-home/eleato-magelli-6348083.html
"Personalisiert" bezieht sich vermutlich auf Gravuren (Familienwappen etc.).
--------------------------------------------------
Note added at 5 Tage (2011-09-05 07:40:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gerne & viel Erfolg!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...