Glossary entry

Spanish term or phrase:

conductor-perceptor

German translation:

Busfahrer - Fahrscheinverkäufer / Busfahrer- Fahrkartenverkäufer

Added to glossary by Cornelia Schmidt
Apr 1, 2008 10:32
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

conductor-perceptor

Spanish to German Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Hier geht es um eine Stellenausschreibung für einen Busfahrer mit folgenden Aufgaben:

conducción y cobro de billetes en ruta

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Busfahrer - Fahrscheinverkäufer / Busfahrer- Fahrkartenverkäufer

Ein Busfahrer der während der Fahrt neuen Fahrgästen Fahrscheine oder Fahrkarten verkauft.
Peer comment(s):

agree Johannes Gleim : aber bitte sehr, nur beim Halt!
10 mins
agree. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search