Glossary entry (derived from question below)
hiszpański term or phrase:
certificado/cédula catastral
polski translation:
wypis z katastru (nieruchomości)
Added to glossary by
Konrad Dylo
Oct 27, 2005 13:20
18 yrs ago
2 viewers *
hiszpański term
certificado/cédula catastral
hiszpański > polski
Prawo/patenty
Nieruchomości
Fotocopia compulsada de certificado/cédula catastral acompañado, si se considera necesario, de escritura de propiedad o nota simple/certificado de Registro de la Propiedad, de las parcelas agrícolas.
Proposed translations
(polski)
| 5 +1 | wypis z katastru (nieruchomości) |
Konrad Dylo
|
Proposed translations
+1
1 godz.
Konrad Dylo
Hiszpania
Hiszpania
Native in polski
Hiszpania
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: polski
Works in: polski, hiszpański > polski, angielski > polski, and 5 more.
Related KudoZ points
:
31
hiszpański term (edited):
certificado/c�dula catastral
Selected
wypis z katastru (nieruchomości)
Najpierw robi się oczywiście wpis a tutaj w tym kontekście chodzi o kopię "wypisu z katastru nieruchomości"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...