Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 16 deu>ces Funk-Tast-Modul modul rádiového tlačítka pro just_closed no - Jan 16 deu>ces Einbau-Funkfernbedienung vestavné rádiové dálkové ovládání pro closed ok - Jan 16 deu>ces Einbau-Funkfernbedienung vestavné rádiové dálkové ovládání pro closed ok - Oct 3 '23 deu>ces Lebenszeichen známky fungování pro closed ok 4 Aug 7 '23 deu>ces Zurückgesetzt mit Kragen Nastaveno zpět pomocí límce/manžety/objímky/příruby pro closed no 4 Jul 18 '23 deu>ces aussichern vyřadit pro closed no - Jul 18 '23 deu>ces Plus- / Minuspol liegt an Plusový / mínusový pól je připojen pro closed no 4 Jul 18 '23 deu>ces auslegen dimenzovat pro closed no 4 Jul 1 '23 deu>ces Weckertakt budík pro closed no 4 Mar 4 '23 deu>ces Einschaltlastschütz stykač zapnutí zátěže pro closed ok 4 Jan 26 '23 deu>ces Kabelpeitsche rozdělovací kabel/breakout kabel pro closed ok 4 Aug 16 '22 deu>ces Affenschaukel distanční závěs pro closed no - Jul 6 '22 deu>ces übersteuert přeregulovaný pro closed ok 4 Apr 9 '22 deu>ces X-mitter vysílač pro closed ok - Apr 14 '21 deu>ces Pappbatterie kartonové výstavní police pro closed ok 4 Oct 28 '20 deu>ces Gegentaktspannung/Gleichtaktspannung symetrické napětí/souhlasné napětí pro closed ok 4 Oct 28 '20 deu>ces Übereinstimmungspegel úroveň shody pro closed ok - Aug 3 '20 deu>ces Überfahrkeit des Produktes gegeben přejízdnost výrobku je dána pro just_closed no 4 Jul 1 '20 deu>ces Calcium-Gallo-Germanat germaničitan vápenato gallitý pro closed ok 4 Mar 16 '20 deu>ces Wechselstrom-Tor brána/vstup střídavého proudu pro closed ok - Mar 5 '20 deu>ces Dauerstrich-Lampe lampa s kontinuálním zářením/vyzařováním pro closed ok - Feb 18 '20 deu>ces unterstellen podstavit pro closed ok 4 Jan 28 '20 deu>ces Angleichkraft vyrovnávací/kompenzační síla pro closed ok - Nov 9 '19 deu>ces Bemessungsfehlerstrom svodový proud, na nějž je zařízení dimenzováno pro closed ok - Oct 3 '19 deu>ces Irisblende irisová clona pro just_closed no 4 Aug 20 '19 deu>ces Hauptstrang hlavní větev pro closed ok 4 Aug 20 '19 deu>ces Durchgang průchod pro closed ok 4 Mar 3 '19 deu>ces Setzbetrag velikost sednutí pro closed ok - Mar 3 '19 deu>ces Einschraubenverbindung (na)šrubovací spojení pro closed ok 4 Mar 1 '19 deu>ces Bez. Spannungsgefälle Případně napěťový gradient pro closed ok 3 Feb 12 '19 deu>ces Hakenzündkerze háková zapalovací svíčka pro closed no - Nov 15 '18 deu>ces frontbündige Keramikzelle zapuštěná keramická buňka pro closed ok 4 Nov 15 '18 deu>ces 1-fach Magnetsprungkontakt jednoduchý magnetický mžikový kontakt pro closed ok 4 Nov 15 '18 deu>ces Grenzsignalgeber limitní/hraniční senzor/čidlo pro closed ok 4 Nov 15 '18 deu>ces Lastleitung silové vedení pro closed ok 4 Oct 6 '18 deu>ces serienmäßige Redundanzschaltung sériové redundantní zapojení pro closed ok - Feb 8 '18 deu>ces netzwerkfähig způsobilý pro síť pro closed ok 4 Nov 21 '17 deu>ces darf... nicht überschreiten nesmí překročit pro closed no 4 Apr 8 '17 deu>ces us µs pro closed no - Aug 23 '16 deu>ces Wägezellensenor (piezoelektrický) vahový senzor pro open no 4 Jul 20 '16 deu>ces freibrennen vypálit pro closed no 4 Apr 29 '16 deu>ces Y-Stecker Y konektor pro closed no 4 Feb 24 '16 deu>ces Sicherheitsschaltkreis bezpečnostní spínací obvod pro closed no 4 Feb 8 '16 deu>ces Freibetrag využitelný rozsah pro closed ok - Feb 7 '16 deu>ces Pritschen plošiny/platformy pro closed ok - Feb 3 '16 deu>ces Durchhangsteuerung ovládání/řízení průvěsu/prověšení pro closed ok 4 Nov 2 '15 deu>ces Unterspannungsversorgung podpěťové napájení pro closed ok - Oct 5 '15 deu>ces Wischtaster tlačítko intervalového relé (stěračů) pro closed ok - Aug 20 '15 deu>ces Spannungsversorgung/Leistungsversorgung napájení/napájení pro closed ok - Jul 21 '15 deu>ces Gegenwanne spojovací protikus (kabelového) žlabu pro closed ok Asked | Open questions | Answered