Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 5 '08 eng>fra a beautiful flow to it le résultat est fluide et élégant pro closed ok 4 Apr 17 '07 eng>fra clip se fixer pro closed ok 4 Sep 2 '05 eng>fra language versioning doublage et sous-titrage pro closed ok - Oct 28 '03 eng>fra phrase entre ** 2 propositions: easy closed ok - Oct 26 '03 eng>fra gold trim rebords dorés easy closed ok - Oct 19 '03 eng>fra phrase mêmes les timides/intro(vertis) dégagent quelquechose de sexy easy closed ok 4 Oct 18 '03 eng>fra phrase voir ci-dessous: easy closed ok - Oct 14 '03 eng>fra . It was that seventies “dare” thing c'était les années 70, l'époque où l'on n'avait (/ les gens n'avaient) pas froid aux yeux easy closed ok - Oct 13 '03 eng>fra “town and country” endimanché easy closed ok Asked | Open questions | Answered