Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 26 '10 eng>ron Does a bear shit in the woods? Calule, vrei ovăz? pro closed no
4 Jun 11 '10 eng>ron raid hard drive arrays blocuri RAID de hard discuri pro closed ok
4 Jun 8 '10 eng>hun docking station dokkoló állomás pro closed ok
4 Jun 8 '10 ron>hun animator socio-educativ szociokulturális animátor pro closed ok
NP May 12 '10 hun>ron felár adaos pro open no
- Apr 29 '10 eng>ron direct deposit advice slip foaie de vărsământ cu chitanţă pro closed ok
4 Apr 26 '10 eng>ron They ran out of food. Au ramas fără mâncare. easy closed no
- Apr 14 '10 eng>hun Business Registration No. / CVR NR (in Danish) cégbejegyzési szám easy closed ok
4 Apr 11 '10 hun>ron beteg idő timp pacient pro closed no
4 Apr 11 '10 hun>ron ka-os substanta de contrast pro closed no
4 Mar 30 '10 eng>ron privately held airport aeroport privat pro closed ok
4 Mar 29 '10 eng>hun half height video card félmagasságú videokártya easy closed ok
4 Mar 24 '10 eng>ron overview window fereastră vizualizare parc (auto?) pro closed ok
4 Mar 24 '10 eng>ron logon autentificare pro closed ok
4 Mar 11 '10 hun>ron továbbszámlázott szolgáltatás Servicii refacturate pro closed ok
- Mar 11 '10 ron>hun dezinstituţionalizare védőnői intézmény felszámoása pro closed ok
4 Mar 9 '10 hun>ron szuperfrissítő italpor băutură superenergizantă instant pro closed ok
4 Dec 30 '09 eng>hun Hotel Lock szállodai zár pro closed ok
- Jul 21 '09 eng>hun GST/HST credit ÁFA-visszatérítés pro just_closed no
- Jul 7 '09 eng>ron rear wing with big outlet fustă/spoiler spate cu eşapament mare pro open no
- Jun 29 '09 eng>hun BCN and CRB consultation agreement BNC és CRB konzultáció pro closed ok
4 Jun 25 '09 eng>hun euro euró easy closed no
- Jun 24 '09 eng>hun MAC binding MAC hozzárendelés pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>ron tickers marcaj, contor pro closed no
4 Jun 2 '09 eng>ron expected life time durata de viaţă preconizată pro closed no
4 May 27 '09 hun>ron királyszalonna Kaizer pro closed ok
4 May 27 '09 hun>ron puszta kolbász cârnaţi "Puszta" pro closed ok
- May 27 '09 hun>ron lángolt kolbász cârnaţi ţărăneşti picanţi/cu boia pro just_closed no
- Apr 24 '09 hun>ron folyamattérkép schemă procedură pro closed ok
4 Apr 24 '09 eng>ron quick release bracket suport/braţ/clemă cu deschiedre rapidă pro closed ok
4 Apr 16 '09 eng>hun Astra 19.2° East Astra műhold 19.2° Kelet pro closed ok
4 Mar 18 '09 hun>ron Nettóösszeg Suma netă pro closed no
- Mar 4 '09 hun>ron áthárított adó impozit/taxă refacturat(ă) pro just_closed no
4 Feb 24 '09 eng>ron non-volatile background memory memorie de siguranţă nevolatilă pro closed ok
- Jan 23 '09 eng>ron to derive x with respect to y A deriva x în funcţie de y pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>hun Manufactured for XY számára gyártotta ZZZ, Kína pro closed no
- Oct 24 '08 eng>hun phonograph cartridge lemezjátszó tű pro closed ok
4 Oct 9 '08 eng>ron laser emitting window orificiu emisie laser pro closed no
4 Oct 9 '08 ron>hun operator de date cu caracter personal személyes adatokat feldolgozó/kezelő/nyilvántartó pro closed ok
- Oct 6 '08 eng>hun digital audio compliant for HDMI input HDMI bemenettel kompatibilis digitális audio jel pro closed ok
- Sep 24 '08 eng>ron Batchelor's degree requirement met corespunde cerinţelor pentru licenţiere pro closed ok
4 Sep 19 '08 eng>ron relocation expenses cheltuieli de relocare pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>hun buffer puffer pro closed ok
4 Jul 28 '08 eng>ron pink-wave zgomot roz pro closed no
- Jul 27 '08 eng>ron public address a se adresa în pubic pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>ron astronaut photography fotografie spaţială pro closed ok
- Jul 11 '08 eng>ron R&D works cercetare şi dezvoltare pro closed no
4 Jul 6 '08 eng>hun gas stays gázteleszkóp pro closed ok
4 Jul 2 '08 eng>ron licensees licenţiat/autorizat pro closed ok
- Jun 13 '08 eng>hun tilt trailer billenős kocsi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered