| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Russian to Polish translators and interpreters » |
| Maciej Andrzejczak Professional but affordable | Marketing, international trade, Management, web pages, stock exchange, finance, Insurance, banking, accountancy, quality assurance, procedures, notices d'emplois, communiqués de presse, contrats, cours, logiciels, articles, catalogues techniques, sites internet, discours, rapports, interviews, manuals, projets d'installation, law, Patents, machine building, production lines, user manuals, software localization, user interface, Trados, electronics, mechanical engineering, electricity, power industry, Workbench, Agriculture, into Polish, Plish, English-Polish translations, devices, medical devices, physiOtherapy, IT, automotive, operation and maintenance manual, technical and maintenance documentation, correspondence, contracts, agreements, certificates, business, industry, bookkeeping, military, audit, ISO, CAT, high quality, Poznan, operating instructions, freelancer, Deutsch-Polnisch Übersetzung, Übersetzungen, Ubersetzungen, Techni, Wirtschaft, Jura, Umweltschutz, Vertag, Verträge, Ö ... | Polish Poland | 191 points Russian to Polish | | Monika Jakacka Márquez I came, I saw, I (sworn) translated | art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, History of art, historia del arte, historia sztuki, paintbrushes, pinceles, pedzle, radar, surveillance systems, sistemas de vigilancia, systemy nadzoru, digital cameras, cámaras digitales, aparaty cyfrowe, cameras, cámaras, cámaras fotográficas, aparaty, aparaty fotograficzne, photography, fotografía, fotografia, cooking, cuisine, cocina, kuchnia, gastronomy, gastronomía, gastronomia, culinary, kulinaria, cosmetics, cosméticos, cosmética, kosmetyka, kosmetyki, aesthetics, esthetics, estética, estetyka, food, comida, jedzenie, tourism, turismo, turystyka, travel, viajes, podroze, Schengen, stationery, papelería, meterialy pismienne, materialy biurowe, calculators, calculadoras, kalkulatory, household appliances, electrodomésticos, AGD, artykuly gospodarstwa domowego, gospodarstwo domowe, Polish, polaco, polski, Spanish, español, castellano, hiszpanski, English, inglés, angielski, Russian, ruso, rosyjski, traductor, traductora, tra ... | Polish/Spanish Spain | 26 points Russian to Polish | | Mariusz Kuklinski Experienced, fast financial translator | investment banking, gas, oil, energy, Economics, transfer of technology, social sciences, higher education ... | Polish United Kingdom | 4 points Russian to Polish | | Iwona Szymaniak Changing the world one word at a time | English into Polish, Spanish into Polish, Agriculture, animal husbandry, animal games, Genetics, art, literature, poetry, Linguistics, Philosophy, politics, History, banking, Accounting, Management, Human Resources, general law, contracts, localization, software ... | Polish Poland | 4 points Russian to Polish | | Michał Cyfert Professional and reliable choice | English, Polish, Russian, technology, IT, business, law, science, reasonable price, software, localization, high quality, fast, accurate, English to Polish, English into Polish, games, Russian to Polish, Russian into Polish, promptness, timely delivery, English-Polish, Russian-Polish, precise, highest quality, expertise, Marketing, contracts, agreements, professional translator, translation agency, translation into Polish, Polish-English translation, Polish translator, Polish translation agency ... | Polish Poland | 4 points Russian to Polish | | Krzysztof Technical translation expert | technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, web pages, aviation, military, hardware ... | Polish Poland | 0 points Russian to Polish | | Katarzyna Popiel Fast and Reliable | Psychology, Music, Marketing, Architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English ... | Polish United Kingdom | 0 points Russian to Polish | | MargaretM perfect translations on time | Biology (-tech, -chem, micro-), Computers (general), Wine / Oenology / Viticulture, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Automation & Robotics, Finance (general), Telecom(munications), Economics, Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Law: Contract(s), Medical: Instruments, Manufacturing, Marketing, Petroleum Eng/Sci, Transport / Transportation / Shipping, Architecture, Law: Taxation & Customs, Computers: Hardware, Computers: Software, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Advertising / Public Relations, Medical: Health Care, Engineering (general), Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Energy / Power Generation, Chemistry; Chem Sci/Eng, Accounting, Automotive / Cars & Trucks, Safety, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Medical (general), Law (general), Tourism & Travel ... | Polish Poland | 0 points Russian to Polish | | Malgoldberg Malgorzata Krych-Goldberg | work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres. ... | English/Polish United States | 0 points Russian to Polish | | Sławomira Kaczmarek Business, psychology and wine | Polish translator, freelance Polish translator, English-Polish translator, English to Polish translator, Russian-Polish translator, Russian to Polish translator, professional freelance Polish translator, independent translator, experienced Polish translator, Human Resources, Marketing, Management, Psychology, education, pedagogy, social science, public services, autism, website translation, website localization, e-commerce, work directly with a Polish translator, hire a translator, non-fiction book translator, book translator Polish, have your book translated into Polish ... | Polish United Kingdom | 0 points Russian to Polish | | jo_ga | MSDS translations, technical translator, chemical translator, chemistry, technology, manual translations, power, engineering, software, localization, Trados Studio 2011, SDLX, memoQ, Idiom, DVX ... | Polish Poland | 0 points Russian to Polish | | Zofia Dolecka | , IT (Information Technology), Law (general), Medical (general), Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Electronics / Elect Eng, Mechanics / Mech Engineering, Environment & Ecology, Engineering (general), Engineering: Industrial ... | Polish Poland | 0 points Russian to Polish | | Nataliia Swiss Best select "you will be come back" | English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, language training, document translation, consulting, project Management. ... | English/Russian Ukraine | 0 points Russian to Polish | | Vladimir Khozinsky Legal, Finance, HR, HSE. Fast turnaround | english, Polish, Russian, spanish, dutch, portuguese, italian, legal, finance, Accounting, law, Patents, contracts, investments, taxation, Insurance, pr, Marketing ... | Russian Uzbekistan | 0 points Russian to Polish | | Justyna Zhang User-focused Marketing and IT Translator | przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, Marketing, online translator, Polish, Polish language, Polish to english, Polish translator, przetłumacz z angielskiego na polski, russia to english, Russian to english, tlumacz, tłumacz, tłumacz angielski na polski, tlumacz angielsko polski, tłumacz polsko angielski, tłumacz z polskiego na angielski, tłumaczenie angielsko polskie, tłumaczenie z angielskiego na polski, transcription, translate, translate english to, translate english to Polish, translate into english, translate page, translate to english, translate website, translate words, translation, translator, translator english, translator Polish english, английский язык, англо русский переводчик, перевести, перевод, перевод на английский, переводчик, переводчик русско английский, русско английский переводчик, транслате, Polish translation, Polish language translation, Polish translati ... | Polish United States | 0 points Russian to Polish | | Petr Matsulevich English to Russian Interpreter | Tourism & Travel, Environment & Ecology, Law (general), Manufacturing, Medical (general), Engineering (general), Medical: Health Care, Law: Taxation & Customs, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Cinema, Film, TV, Drama, Transport / Transportation / Shipping, Military / Defense, History, Medical: Dentistry, Agriculture, Business/Commerce (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Law: Contract(s), Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks ... | Belarusian/Russian Belarus | 0 points Russian to Polish | | Mariusz Uram Freelance translator, languages graduate | french to Polish, Polish to french, english to Polish, english to french, Polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, z francuskiego na polski, z polskiego na angielski, z angielskiego na polski, business, accountability, finance, taxes, business, commerce, comptabilité, impôts, księgowość, biznes, podatki, français, polonais, anglais, translators without borders, traducteurs sans frontières, ... | Polish France | 0 points Russian to Polish | | Justyna Beinek Harvard PhD: Polish & Russian Languages | Human Resources, Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, Printing & Publishing, Tourism & Travel, Art, Arts & Crafts, Painting, Education / Pedagogy, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Genealogy, Geography, Government / Politics, History, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Anthropology, Architecture, Cosmetics, Beauty, Folklore, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Textiles / Clothing / Fashion, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Human Resources, Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, Printing & Publishing, Tourism & Travel, Art, Arts & Crafts, Painting, Education / Pedagogy, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Genealogy, Geography, Government / Politics, History, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Anthropology, Architecture, Cosmetics, Beauty, Folklore, Religion, Social Sci ... | Polish United States | 0 points Russian to Polish | | Natalia Kuczynska | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Poetry & Literature, Medical (general), Psychology, Business/Commerce (general), Transport / Transportation / Shipping, Human Resources, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Government / Politics, History, Poetry & Literature, Medical (general), Psychology, Business/Commerce (general), Transport / Transportation / Shipping, Human Resources, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Government / Politics, History ... | Russian United Kingdom | 0 points Russian to Polish | | Wit understanding first | translation, translator, interpreting, interpretation, IT, pc, java, html, film, training,
scripts, DVD, science, politics, interpreting, interpretation, astronautics, astronomy, Physics, warsaw, poland, english, Russian, Polish, web, services, www, software, hardware, computers,
tłumaczenia, tłumaczenie, angielski, rosyjski, komputery, informatyka, programowanie ... | Polish/Russian Poland | 203 points Russian to Polish | | Andrzej Grzegrzółka ex ante | tłumacz języka rosyjskiego, tłumacz rosyjski, tłumacz przysięgły języka rosyjskiego, tłumacz tekstów technicznych, tłumacz tekstów prawnych
переводчик польского языка, переводчик польский, присяжный переводчик польского языка, переводчик технической документации, переводчик юридических документов ... | Polish Poland | 179 points Russian to Polish | | Alla Kukolenko RU>UKR>PL>ENG | umowy handlowe, recycling, recykling, przerób odpadów, maszyny do przerobu, maszyny rolnicze, przemysł energetyczny, paliwowy, transport, spedycja, galanteria skórzana, samorząd, sprawy społeczne, ekonomia społeczna, osoby niepełnosprawne, turystyka, unia europejska, europejski fundusz społeczny
contracts and agreements, recycling, waste processing, food processing, machine processing, agricultural machinery, power and energy industry, fuel, transportation, shipping, leather goods, local government, social issues, social economy, disabled and disabilities, tourism, European Union, European Social Fund
рециклинг, переработка отходов, сельскохозяйственная механика, энергетический сектор, транспорт, спедиция, кожгалантерея, самоуправление, отрговые сделки, договора ... | Russian Poland | 155 points Russian to Polish | | Jewgienij Liszczuk High quality, good price | Russian, Polish, ukrainian, english, technical translator, rosyjski, polski, ukraiński, angielski, tłumacz, tłumaczenie, переводчик, английский, польский, русский украинский, технический, переводчик, переводы, перевод, tłumacz polsko-rosyjski, tłumacz rosyjsko-polski, tłumacz rosyjskiego ... | Russian/Polish Poland | 87 points Russian to Polish | | Dimitar Dimitrov My king's name is Quality! | Bulgarian - fluent native, Polish - fluent certified, English - working level, Russian - working level, interpreting - mainly consecutive, translating, official texts and documents, correspondence, trade low, labor low, civil status documents, medical certificates.medical histories, diplomas, personal documents, technical documentation, History, Architecture, law, science, technical ... | Bulgarian Bulgaria | 82 points Russian to Polish | | Stanislaw Karpenok Polish translation services | переводы с польского, литературный перевод, переводчик польского языка, перевести с польского, переведу с/на польский, перевод текста с/на польский, перевод с польского на русский язык, услуги польского переводчика, польско-русский перевод, польский технический, переводчик польского языка, перевод "бережный перевод", на польский язык -бюро, бюро переводов польский язык, "русско-польский перевод", "русско-польский переводчик", "переводы с польского", "переводчики с польского", "переводчик с русского на польский", "переводчик с польского языка", "перевод с русского на польский", "перевод с польского языка", "перевести с русского на польский", tłumaczenia z rosyjskiego, tłumaczenia na język rosyjski, techniczne tłumaczenia rosyjski, tłumaczymy na rosyjski, profesjonalne tłumaczenia rosyjskiego, tłumaczenia rosyjski, rosyjski tłumaczenia, profesjonalne tłumaczenia z rosyjskiego, tłumaczenia specjalistyczne, tłumacz z angielskiego na rosyjski, tłumaczenia z angielskiego na rosyjski, tłumacz ... | Russian/Polish Russian Federation | 64 points Russian to Polish | Next page: More Russian to Polish translators and interpreters » | |