Poll: Given recent world events, do you find yourself with more time on your hands? Автор темы: ProZ.com Staff
|
|---|
This forum topic is for the discussion of the poll question "Given recent world events, do you find yourself with more time on your hands?".
View the poll results »
| | | |
I had a slow week this month, nothing out of the ordinary though, and then I got another e-course to translate and at the same time my longest-standing customer has been busier than usual. Anyway, I’m expecting some slowdown.
| | | |
| |
Dan Lucas 
Великобритания
Local time: 01:50
Член ProZ.com c 2014
японский => английский
ProZ.com Staff wrote:
"...do you find yourself with more time on your hands?".
January was very slow, February better, March has been pretty busy.
Dan
| | |
|
|
|
Thayenga
Германия
Local time: 02:50
Член ProZ.com c 2009
английский => немецкий
+ ...
Because several of my non-business appointments were cancelled I suddenly have more free time than expected. Time for the spring cleaning.
| | | |
Philippe Etienne
Испания
Local time: 02:50
Член ProZ.com
английский => французский
Until tomorrow.
I may experience an sharp decrease in altitude from tomorrow. I'm bracing myself.
Philippe
| | | |
Nina Khmielnitzky
Канада
Local time: 20:50
Член ProZ.com c 2004
английский => французский
I have a surge of work and requests for more. Sleep is over-rated, right?
| | | |
Edith van der Have
Нидерланды
Local time: 02:50
Член ProZ.com c 2016
английский => голландский
+ ...
... teaching takes quite a lot of time, and after the 'school' day I'm totally exhausted. So I worked two full days in the weekend, and will probably do hardly anything during the week, except for binge watching The Bridge in the evenings.
| | |
|
|
|
| Busiest month so far this year | Mar 30, 2020 |
Work has been steady for the past 6 weeks, and I've even had to turn down a few jobs from regular customers. Whether incoming jobs will remain at the same level is uncertain.
| | | |
but I suspect worse is yet to come
| | | |
No work and just one walk outside a day. Struggling to find excuses not to write my novel now.
| | | |
I've had less work because most international organizations, my main clients, are shut down. On the other hand, I'm catching up on many long-standing projects and filling every minute of my day. I feel busier than usual.
| | |
|
|
|
Mario Freitas
Бразилия
Local time: 21:50
Член ProZ.com c 2014
английский => португальский
+ ...
I'm fixing things at home, cooking, cleaning up, "inventing" stuff so that I don't waste all my time playing games or watching TV with all this extra spare time. Jobs are showing up sporadically, but with a much lower frequency/volume.
| | | |
Egmont Schröder
Германия
Local time: 02:50
Член ProZ.com c 2013
китайский => немецкий
+ ...
March was the busiest month 2020. Maybe it is because I am working in the medical field, which should not be influenced by these events.
| | | |
Login to reply/comment 
