Post a job
niemiecki > szwedzki (1451) » Wina/enologia/winiarstwo (26) » This search (26)

Członek ProZ.com (7): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (19): 1 ...
First || Next
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Lennart Helgesson - duński > szwedzki translator
Lennart Helgesson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations by a Master of Science

Local time: 01:57		  
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
4 w dziedzinie
1392 w parze
Cecilia Richter Ekholm - niemiecki > szwedzki translator
Cecilia Richter Ekholm Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Also a dentist, 25 y of exp.

Local time: 01:57		  
 szwedzki
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
357 w parze
Peter Sjöberg - angielski > szwedzki translator
Peter Sjöberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Correct terminology saves money

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
C. Heljestrand - hiszpański > szwedzki translator
C. Heljestrand Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating meaning, not words
ph: +34954152062
Local time: 01:57		  
 szwedzki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
nomanisanisland - angielski translator
nomanisanisland Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The right words just in time.

Local time: 01:57		 
 SVE/DAN
Szwecja		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Brynhammar - niemiecki > szwedzki translator
Anna Brynhammar Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
ScandiaTrans - angielski > szwedzki translator
ScandiaTrans Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Swedish language pro!

Local time: 19:57		 
 szwedzki
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lisette Dittberner - duński > szwedzki translator
Lisette Dittberner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations for real

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Julia Forne - niemiecki > szwedzki translator
Julia Forne Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 6 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
nelliot - angielski > szwedzki translator
nelliot Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
majoh - niemiecki > szwedzki translator
majoh Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Swedish IT specialist living in Germany

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Niemcy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Lawrence - angielski > szwedzki translator
Anna Lawrence Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Idiomatic and pragmatic translations

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jonas Gobén - angielski > szwedzki translator
Jonas Gobén Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Katarina Bader - niemiecki > szwedzki translator
Katarina Bader Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist Lic. Phil.

Local time: 01:57		  
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Jakob Roël - duński > szwedzki translator
Jakob Roël Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 01:57		 
 SVE/DUT
Szwecja		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Sigurdsson - angielski > szwedzki translator
Anna Sigurdsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interdisciplinary science nerd, MSc

Local time: 01:57		  
 szwedzki
Niemcy		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nina Hiltunen - angielski > szwedzki translator
Nina Hiltunen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance translator ENG-SWE & GER-SWE

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Thomas Persson - niemiecki > szwedzki translator
Thomas Persson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 Jahre in Finanzen u Betriebsleitung

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Simon Fagerstedt - angielski > szwedzki translator
Simon Fagerstedt Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lingvist

Local time: 01:57		 
 szwedzki
Niemcy		   ProZ.com 1 rok
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (7): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (19): 1 ...
First || Next