Post a job
włoski > angielski (41440) » Wędkarstwo, rybołówstwo (197) » This search (197)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (30): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (167): ...
Dalej
Results (197): 30 members | 167 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Shera Lyn Parpia - angielski > włoski translator
Shera Lyn Parpia Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating meaning, not just words

Local time: 22:39		  
 angielski
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
4 w dziedzinie
4409 w parze
Olga Buongiorno - angielski > włoski translator
Olga Buongiorno Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Let's translate!

Local time: 22:39		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
529 w parze
Mara Ballarini - angielski > włoski translator
Mara Ballarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter and teacher

Local time: 06:39		  
 włoski
Australia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  1(0)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
359 w parze
Maria Luisa Dell'Orto - angielski > włoski translator
Maria Luisa Dell'Orto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25-year experience, technical industry
  
 włoski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
1217 w parze
Lamprini Kosma - angielski > grecki translator
Lamprini Kosma Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical translator and MD / EU, patents

Local time: 22:39		  
 grecki
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
231 w parze
Amanda Jane Lowles - włoski > angielski translator
Amanda Jane Lowles Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BA, MA Linguistics, DipTransIoLET, MCIL

Local time: 22:39		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
96 w parze
Mark Pleas - japoński > angielski translator
Mark Pleas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Chinese-Japanese-English trans & interp

Local time: 05:39		  
 angielski
Japonia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
72 w parze
Robert Gebhardt - włoski > angielski translator
Robert Gebhardt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
🇨🇭🇮🇹🇺🇸 Legal & Business Translator
  
 ENG/ITA
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Sara Brown - angielski > hiszpański translator
Sara Brown Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
34 w parze
Elisa Pappolla - angielski > włoski translator
Elisa Pappolla Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter and translator IT/EN/FR/SK

Local time: 22:39		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Simon Sobrero - włoski > angielski translator
Simon Sobrero Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Masters in Science, Diploma in Legal
  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Barbara L Pavlik - hiszpański > angielski translator
Barbara L Pavlik Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Geology, Environment & Energy

Local time: 16:39		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)  2(1)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Mattia Brundo - włoski > angielski translator
Mattia Brundo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 17 years of certified experience
ph: +393920682989
Local time: 22:39		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
19 w parze
Pluperfect - włoski > angielski translator
Pluperfect Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 21:39		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Mailand - włoski > niemiecki translator
Mailand Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 22:39		 
 niemiecki
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Hannah Mason - francuski > angielski translator
Hannah Mason Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, well written translations

Local time: 21:39		  
 angielski
 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Cristiana Karon - włoski > angielski translator
Cristiana Karon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality, on time delivery.
  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Lenore Rosenberg - włoski > angielski translator
Lenore Rosenberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality, well-researched, pro

Local time: 22:39		 
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Michael D. Sherokee - włoski > angielski translator
Michael D. Sherokee Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multilanguage Interpretor and Translator
  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Christopher Farrugia - maltański > angielski translator
Christopher Farrugia Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance Maltese Medical Translator
ph: +35621456711
Local time: 22:39		  
 maltański
Malta		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Giulia Magazzù - włoski > angielski translator
Giulia Magazzù Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD

Local time: 22:39		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Susan Askvik - norweski (bokmal) > angielski translator
Susan Askvik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Highly experienced translator

Local time: 21:39		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
John Eastham - hiszpański > angielski translator
John Eastham Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
English translator, speaker and writer
ph: +34654305720
Local time: 21:39		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Paolo Sebastiani - angielski > włoski translator
Paolo Sebastiani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Perfect knowledge active and passive
ph: +39 0541 915164
Local time: 22:39		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Noémi dr. Szabó - włoski > węgierski translator
Noémi dr. Szabó Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law is my passion and profession.

Local time: 22:39		  
 węgierski
Węgry		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (30): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (167): ...
Dalej