Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Übersetzer: Früher Hartz IV, heute 100.000 Euro im Jahr 10
Preise: "Unter Vier Augen Prinzip" 1
SDL Trados Studio 2009 0
SDL Trados Error Mledung 1
Übersetzung internationaler Urkunde 4
Anerkennung als selbständig Erwerbender in der Schweiz (Zürich) 6
Trados 2009 nicht mehr zu öffnen 4
SDL Trados Freelance 2007 3
Staatlich geprüft 6
Geschützter Leerschritt in Trados mit Macintosh 4
Krankheit o. ä. während eines Auftrags 4
Wörterbuch für Übersetzerprüfung IHK 1
Problem mit Handschrift 6
USt-Ausweis auf Rechnung vergessen, was tun? 2
Rechnung erstellen - welche Grundlage 10
Einmaliges Übersetzen für Bekannten; Was ist zu beachten? 11
"Should" in Normtexten 5
Review-Datei aus Word in SDLXLIFF einlesen - "Abhängige Datei nicht gefunden" 7
Umsatzsteuer auf Software aus EU-Land 3
Ohrstöpsel, der simultan übersetzt 0
Staatliche Prüfung für Übersetzer Darmstadt 0
Fachwörterbuch Finanzen, Banken empfehlen 4
SDL Trados Studio 2015 SR2: Projektprobleme 0
Makro wurde nicht gefunden oder deaktiviert wegen Ihrer Makroschutzeinstellungen 8
Zitat Albert Camus 3
Was ist los??? 5
Indirekte Endkunden - darf man sie als Referenz angeben? 10
Nebenberuflich übersetzen: Kleingewerbe oder nicht? (1 ... 2 ) 17
Off-topic: Wörterbuch Polynesisch-Deutsch 2
Plattform für Übersetzer 4
Student/Freelance-Übersetzer und Steuer 9
Ich möchte in einem arabischen Rechts-nach-Links-Text zwei Kontaktdetails links nach rechts setzen 3
Frage Vorstellungsgespräch Sekretariat im Übersetzungsbüro 3
Branchenübliche Praktikumsvergütung 13
Ratschläge: Dolmetschen 1
Trados Starter - TM von Kunden zu groß 2
Abkürzungsliste im SDLTM 1
Wieviele Normzeilen-55 hat eine 250 Wörter-Seite Polnisch? 4
Wie beglaubigte Übersetzung für Landgericht abrechnen (Niedersachsen)? 1
Trados 2015 - automatische Großschreibung deaktivieren 3
Dieses eine Wort benutzt fast jeder falsch 4
Preis für Dolmetschen 5
Gesprochene Sprache 4
An memoQ-User 1
Mahngerichte in Deutschland (1 ... 2 ) 15
Fehlermeldung "unerwarteter Token" 2
IQC Zertifizierung für Übersetzer 2
Übersetzungen für internationale SEO-Projekte und Website-Lokalisierungen 3
Jobs für Übersetzer außer Übersetzen? (1 ... 2 ) 15
Off-topic: Browniz Punkte verwenden 2
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
