Interpreters » English to Korean » Tech/Engineering » IT (Information Technology)

The English to Korean translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

105 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese Native in Burmese, Japanese Native in Japanese, Arabic Native in Arabic
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in Japanese Native in Japanese, Korean Native in Korean
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
3
Eunbi kang
Eunbi kang
Native in English Native in English, Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korean
ENKO, english to korean, account, programming, coding, e-commerce, english, korean, finance, marketing, ...
4
Woosup Koh
Woosup Koh
Native in Korean Native in Korean
Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
5
Hwamok Chung
Hwamok Chung
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
6
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, English (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in English
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
8
Lucy Lu J
Lucy Lu J
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Taiwanese, Mandarin) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
9
Danny Yun
Danny Yun
Native in Korean Native in Korean
Computer, IT, software, hardware, localization, windows, office, audio, camera, photo, ...
10
Byungwoo Lee
Byungwoo Lee
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
11
JIWON KIM
JIWON KIM
Native in Korean Native in Korean
Korean, finance, annual report, legal, contract
12
Levi Ryu
Levi Ryu
Native in Korean Native in Korean
Law, French, Français, IT, Game, Medical
13
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesian, English (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14
Haejung Lee
Haejung Lee
Native in Korean Native in Korean
Computers: Hardware, Computers: Software, IT (Information Technology), Telecom(munications), ...
15
Eunnara Cho
Eunnara Cho
Native in Korean Native in Korean
Tourism, Travel, Brochure, Marketing, Localization, Cosmetics, Food, Drink, Game, Korean, ...
16
Sujin Kim
Sujin Kim
Native in Korean Native in Korean
English, Korean, Localization, UI translation, APP, Website, ICT, Manual, IT, Music, ...
17
skyblue
skyblue
Native in Korean Native in Korean
copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
18
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
SeungJoon Yoo
SeungJoon Yoo
Native in Korean Native in Korean
translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, ...
20
Naree PARK
Naree PARK
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.