Freelance translators » English to Chinese » Science » Music » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	hana037 Native in English (Variants: US, British, Singaporean)	Simplified Chinese, game, localization, translation, proofreading, media, marketing, Chinese (Simplified)
2	Wei(巍) Liu(刘) Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	singable song translation, humanities, popular science, history, localization, cameras, games, voiceover
3	Frank Zou Native in Chinese (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
4	Jack Lian Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) , English	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
5	Yicen Zhu Native in Chinese (Variants: Mandarin, Wu, Traditional, Simplified)	Chinese, English, Marketing, Literature, Creative Writing, Transcreation, Translation
6	Christoph Zhang Native in English (Variant: US) , Mandarin Chinese , Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
7	La Mi Native in English , Chinese (Variants: Simplified, Traditional)	Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
8	Alex Ma Native in Chinese	ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce
9	Kin Yeung Lam Native in Chinese , English	english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
10	Yanru Zhu Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
11	Guang Li Native in Chinese	English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
12	celiacheung85 Native in Chinese , English	chinese, general, business, legal, localization, technical
13	Carlis Hsu Native in English , Chinese (Variants: Simplified, Cantonese)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
14	Jiaojiao Yao Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Mandarin, English, Spanish, Portuguese, technology, innovation, medicine, healthcare, governance, ...
15	Mia Liou Native in Chinese (Variant: Traditional)	Traditional Chinese, Taiwan, technology, IT, medical, health care, software, hardware, localization, Trados, ...
16	Yuanyuan Chen Native in Japanese , Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	translation, transcreation, marketing translator, fashion translator, tourism translator, localization, English to Simplified Chinese Translator
17	Chi Ying LEE Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	ArrayAstronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
18	Zhang Lu Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
19	Jun Yuan Yan Native in English , Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
20	York Tian Native in Chinese	Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,540,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.