Freelance translators » English to Chinese » Science » Safety » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Nicolas Ma Native in Chinese (Variant: Simplified)	Simplified Chinese, Mandarin, English, translation, sports, cryptocurrency, blockchain, legal, financial, localization, ...
42	Xiaoyan Deng Native in Chinese (Variants: Wu, Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese)	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, ...
43	William Liang Native in Chinese	chinese, english, law, contract, agreement, patent, manual, technical, telecom, IT, ...
44	lillianzhang107 Native in Chinese (Variant: Mandarin)	Nuclear power, automobile, pharmaceutical, medicine, logistics, simultaneous interpreter
45	sky_qu Native in Chinese (Variant: Simplified)	English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
46	Yongli Yin Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese, finance, electronics, auto, game, localization
47	Jessica Wei Native in English , Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)	DHL, Porsche, SDL Website, UPM, Harley Davidson, 阿联酋航空
48	Xiangqun (Shawn) Ye Native in Chinese	English, Chinese, Localization, life sciences, biology, medicine, biotechnology, pharmaceutical industry, veterinary medicine
49	Xi (Zoey) Lin Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
50	Mark Chen Native in Chinese	commerce, trade, medical, finance, HR, management, advertisement, contract, bidding contract, IT, ...
51	dxy Native in Chinese	ArrayMedical: Cardiology
52	Yuqi Zheng Native in Chinese	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, ...
53	Daniel FANG Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional)	medical, subtitling, localization, translation, interpreting, sports, Chinese, English
54	L10NWG Native in Chinese	ArrayMedical: Cardiology, Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...
55	Min Fang Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Translation, Medical, Pharmaceuticals, Clinical Research, Medicine, Biotechnology, Medical Device, Life Science, Chinese-English, professional medicine, ...
56	Hillary Li Native in Chinese	ArraySurveying, Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Medical: Cardiology, ...
57	Jingwu Xing Native in Chinese (Variant: Simplified)	IT, communications, software, website, localization, english, chinese, simplified, financial, medicine, ...
58	CHIOU (X) Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin)	Chinese, Taiwan, Public Health, Medicine, Environmental Health, Industrial Hygiene, Epidemiology, Science, Technology, Music, ...
59	Mingcan Fan Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	English to Simplified Chinese, Simplified Chinese to English, translator, localizer, life science, IT, electromechanics, marketing, hospitality, automobile, ...
60	Sebastien-Hervé Guehi Native in French (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,524,500орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.