Freelance translators » English to Portuguese » Tech/Engineering » Page 17

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. Баруун талаас нарийн мэргэжлийн чиглэлийг сонгож болно.

810 илэрц (ProZ.com сайтын төлбөр төлдөг гишүүд)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Danielle Chagas (X)
Danielle Chagas (X)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, english, latin, translation, subtitling, academic papers, linguistics, education, E-Learning, ...
322
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in Portuguese
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
323
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
324
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
325
Raimundo Bruno
Raimundo Bruno
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Academic Writing, Localization
326
Magda Marques
Magda Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
reliable and serious.
327
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
328
Cesar Guludjian
Cesar Guludjian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayElectronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Media / Multimedia, ...
329
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
330
Amábile Deretti
Amábile Deretti
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...
331
Cecilia Pinheiro
Cecilia Pinheiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
financial markets, business, marketing, accounting
332
Gabriela Escalada
Gabriela Escalada
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, portuguese, retail, marketing, communication
333
DESIREE MENTIACA
DESIREE MENTIACA
Native in Portuguese 
ArrayInternet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), IT (Information Technology), ...
334
Barbara Lucas
Barbara Lucas
Native in Portuguese 
portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
335
Claudia Guerra
Claudia Guerra
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayTech/Engineering
336
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portuguese 
ArrayPrinting & Publishing, Military / Defense, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
337
Tadeu Costa de Oliveira
Tadeu Costa de Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayAutomation & Robotics, Computers (general), Telecom(munications), Physics, ...
338
Lílian Maria Damico da Fonseca
Lílian Maria Damico da Fonseca
Native in Portuguese 
ArrayTech/Engineering
339
Lucas Gonçalves
Lucas Gonçalves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
subtitling, portuguese, art, film, cinema, localization, dubbing, linguistics
340
Matheus Pacini
Matheus Pacini
Native in Portuguese 
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing


Орчуулах, хэлмэрчлэх ажлын зар байршуулах

  • Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа мэргэжлийн орчуулагчдаас үнийн санал авах
  • 100% үнэ төлбөргүй
  • Дэлхийн орчуулагч, хэлмэрчдийн хамгийн том нийгэмлэг



Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,000орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.