Freelance translators » German to English » Bus/Financial » Page 44

	Freelance translator native in	Specializes in
861	Emili Parakliev (X) Native in English	ArrayInternet, e-Commerce
862	Christina Siegel Native in English (Variant: US) , German (Variant: Bavarian)	German translator, SEO specialist, international SEO, website publishing, website management, real estate translation, property management translation, Old German Script, German handwriting, Suetterlin, ...
863	Warren Izzett Native in English	ArrayManagement
864	Brian Masteller (X) Native in English (Variant: US)	Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
865	Monica Conlon Native in English	Development and cooperation, IT/software, Music, Marketing & market research, Environment, Travel, General business, Academic records
866	neil radford (X) Native in English	telecoms, telecommunications, VoIP, sales, marketing, software, hardware, systems, technical, datacomms, ...
867	David Jacques Native in English (Variant: British)	Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
868	Peter Gaukrodger Native in English	Across, Muttersprachler Englisch, Lektorat, Korrektur, Redaktion, Übersetzungen Deutsch Englisch, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Werbung, ...
869	Louise McNei (X) Native in English	languages with ease
870	Amruta Deolekar Native in English	SAP, Manufacturing, IT
871	Michael WARR Native in English	German, Translation, translator, copywriter, localisation, localisation, proofreading, Irish
872	Natasha Higman Native in English (Variants: British, Indian, UK, US, South African)	English, German, Deutsch, Finance, Finanzwesen, Accountant, Wirtschaft, Airsports, Luftsport, Localisation, ...
873	Vladimir Trkovnik Native in Croatian	Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
874	Benjamin Outram Native in English	translator, german, english, german to english, trados, proofread, medical, pharmaceutical, legal, financial report, ...
875	Klaus Beyer Native in English	ArrayRetail, Law: Taxation & Customs, Real Estate, Investment / Securities, ...
876	Richard George Elliott Native in English	Books, journals, periodicals, magazine, catalogue, publisher, publishing, articles, editing, proofreading, ...
877	RHaeusermann Native in German (Variants: Germany, Swiss) , English (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
878	Johanna Rodda Native in English	German, Marketing, Advertising, Humanities, Literary, Academic, History, Linguistics, Philosophy, Literature, ...
879	Jordan Arzoglou Native in English (Variants: US, British)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
880	Vesna Soldat Native in Serbian (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.