Freelance translators » German to English » Law/Patents » Page 35

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. Баруун талаас нарийн мэргэжлийн чиглэлийг сонгож болно.

856 илэрц (ProZ.com сайтын төлбөр төлдөг гишүүд)

Freelance translator native in

Specializes in
681
Shruti Kusurkar
Shruti Kusurkar
Native in English (Variants: British, US, Indian, Canadian) 
 		German language, English Language, translation, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelancer, Good Quality, Professionalism, reasonable rates, ...
682
Rhys Mudie
Rhys Mudie
Native in English (Variants: British, Australian, New Zealand, US) 
 		contracts, AGB, Schriftsätze, Urteile, Instrumente, notarized, judgments, pleadings, communications, sustainability, ...
683
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, English (Variant: US) Native in English
 		translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
684
AmiHH
AmiHH
Native in English 
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
685
SelecTra
SelecTra
Native in German (Variant: Germany) 
 		business law, corporate law, contracts, legal opinions, notarial deeds, briefs and other documents in court and arbitration proceedings
686
Lucy Makepeace (X)
Lucy Makepeace (X)
Native in English (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish) 
 		French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
687
Alastair Naughton (X)
Alastair Naughton (X)
Native in English 
 		German, legal, financial, environmental, corporate finance, contracts, annual reports, judgements, ecology, sustainability, ...
688
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
689
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in Polish 
 		ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
690
Georg Elster
Georg Elster
Native in Portuguese 
 		ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
691
MehmetOztan (X)
MehmetOztan (X)
Native in Turkish 
 		ArrayPatents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
692
peter zalupsky
peter zalupsky
Native in Slovak Native in Slovak, Czech Native in Czech
 		chemistry&technology, science, business, patents, manuals
693
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
694
Barbara Reuven
Barbara Reuven
Native in German 
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general), Law: Taxation & Customs
695
Reza Bahmanyar
Reza Bahmanyar
Native in German , Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		German, English, Deutsch, translator, translation, transcription, , Engineering, proofreading, MTPE Specialist, ...
696
Nadine LeMay
Nadine LeMay
Native in German 
 		ArrayLaw/Patents
697
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
 		8 years experience in subtitle translation
698
Monica Ryan
Monica Ryan
Native in English (Variants: British, Irish) Native in English
 		contracts, adoption, fostering, assessments, reports
699
Peter Rosenthal
Peter Rosenthal
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
700
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in English (Variant: British) , French (Variants: Standard-France, African, Belgian, Canadian, Swiss) Native in French
 		French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,


Орчуулах, хэлмэрчлэх ажлын зар байршуулах

  • Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа мэргэжлийн орчуулагчдаас үнийн санал авах
  • 100% үнэ төлбөргүй
  • Дэлхийн орчуулагч, хэлмэрчдийн хамгийн том нийгэмлэг

Ажлын зар байршуулах »

Дараахь чиглэлээр мэргэшиж буй German to English хэлний орчуулагчид:

Law/Patents

« Өөр мэргэшлийн чиглэлийг харах

Холбогдох хэсгүүд: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.