Freelance translators » German to English » Law/Patents » Internet, e-Commerce » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Bruce MacPherson Native in English	ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce
342	annalisa mileto (X) Native in Italian	ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
343	Edina Grion Native in Hungarian	finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
344	Maya Jurt Native in German , French	quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
345	Zafer Dunbay Native in German	german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...
346	Parul Saxena Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	ArrayMathematics & Statistics, Media / Multimedia, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
347	Ramon Somoza Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English (Variant: US)	IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
348	Markpf4 Native in English , Italian	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
349	Fernando Castaneda Native in English , Spanish	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
350	Miranda Nicholas-Zaar Native in German , English	english, englisch, engelsk, german, deutsch, tysk, danish, dänisch, dansk, translator, ...
351	Lilli Translate Native in German , English	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
352	Sharon Vandermerwe Native in English (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand, South African)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
353	Clive Dennis Native in English	English, German, Englisch, Deutsch, translation, Übersetzungen, editing, environment, science, anthropology, ...
354	vcfisher Native in English (Variant: British)	german, content writing, marketing, IT, business, copywriting, proofreading, editing, seo writing, transcreation, ...
355	Kartik (Andy) Sarup Native in English	English, German, education, contracts, website, localization, media, e-commerce, business, marketing, ...
356	Matthew Carlton Native in English	legal, business, law, renewable energy, sustainability, assurance, contract translation, eCommerce, customs, payment systems, ...
357	George Amolochitis Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) , Greek (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
358	Egor Shapurov Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	ArrayAgriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
359	Jet Waanders de Vries Native in Dutch	ArrayInternet, e-Commerce, Computers (general), Computers: Hardware, Aerospace / Aviation / Space, ...
360	Christina Sotiropoulou Native in Greek (Variant: Modern)	English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.