Freelance translators » German to English » Marketing » Architecture » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Beatriz Carrasco Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayReal Estate, Finance (general), Business/Commerce (general), Accounting, ...
182	Miss EMC Marshland Native in English (Variant: British)	legal, competition law, contract law, insurance, photography, business, weekend working, regulatory, tort, professional negligence, ...
183	Michaela Weber Native in German (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
184	Joab Eichenberg-Eilon Native in English , Hebrew	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
185	Jorge Esquinca Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English	ArrayReal Estate, Finance (general), Business/Commerce (general), Management, ...
186	David Jacques Native in English (Variant: British)	Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
187	Martina Weadick Native in English	ArrayBusiness/Commerce (general), Human Resources, Management
188	Natanael de Paula Sousa Native in Portuguese	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
189	Lisa Pham Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
190	Christine Diessner Native in German	medical, English, German, architecture, tourism
191	urochs Native in English , French	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
192	Michael Craig Native in English	English-French-German Translator, Audiovisual Translation, Subtitling Specialist, Technical Translator, Medical Translation, Legal Translation, Financial Translation, Tourism Translation, SDL Trados, MemoQ, ...
193	Sharon Vandermerwe Native in English (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
194	Piabezie Chi Native in French	french, English, Spanish, German
195	Sergio Rodríguez Perboire Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain)	translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
196	Bruna Pinheiro Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) , French	ArrayRetail, Real Estate, Human Resources, Internet, e-Commerce, ...
197	Muhamad Bachir Native in French	ArrayInternet, e-Commerce
198	mopc Native in English , Portuguese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
199	Steffen Beilich Native in German (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
200	Francisco Javier Hernández Barceló Native in Spanish	ArrayAccounting, Insurance, Finance (general), Transport / Transportation / Shipping, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.