Freelance translators » German to English » Marketing » Music » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Oleg Shumilov Native in Russian	ArrayPrinting & Publishing, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
182	Mariam Batsashvili (X) Native in Georgian , Hungarian	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
183	Jennifer Höhn Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
184	Sieglinde Dewald Native in German	German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
185	Maximilian Heeger Native in German (Variant: Germany)	German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
186	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in German , English	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
187	Matthew Wellman Native in English	music, art, fine art, graphic design
188	Benjamin Outram Native in English	translator, german, english, german to english, trados, proofread, medical, pharmaceutical, legal, financial report, ...
189	Sabrina Stolfa Native in English	German to English, academic texts, literary translation, journalism, articles, journalistic article, conference proceedings, history, social sciences, marketing, ...
190	Stephen Sadie Native in English	Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
191	Mariana Delic Native in Portuguese	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
192	mmartinsrj Native in Portuguese	Specialized in legal, financial, musical and technical fields.
193	Katrin Nymburg Native in Czech (Variant: Standard-Czech) , German (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
194	Juliana Mraz Native in German (Variants: Germany, Bavarian)	General, allgemein, Literatur, literature, Music, Musik, culinary, English Profi, social sciences, advertising, ...
195	Ulrike MacKay Native in German	translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
196	Diana Harris Native in English (Variant: US) , German (Variant: Germany)	German, English, Translation, Localization, Book, Children, Christian, Poems, Literary, Gaming, ...
197	Rachel Jones Native in English (Variants: UK, British)	subtitling, translation, localisation, localization, captioning, SDH, marketing, travel, tourism, food, ...
198	Howard Murray Native in English	ArrayConstruction / Civil Engineering
199	Kelly Burt Native in English (Variants: US, Australian)	food translation, culinary translation, German, English, accredited
200	Luis Alvarez Native in Spanish	translator interpreter spanish english french german russian

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.