This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
CafeTran Trainer Netherlands Member (2006) German to Dutch + ...
Sep 15
RTF was once a very important file format, supported by Microsoft, Apple, and many other companies. In the CAT world, it was a significant intermediary file format for Déjà Vu and other tools.
I was wondering how important RTF still is these days, with nearly all office file formats based on zipped XML.
Do you still receive source files in RTF format?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
It is widely used in publishing and industrial applications, often a saver in DTP. Why do you ask?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Netherlands Local time: 00:58 Member (2006) English to Afrikaans + ...
Yes
Sep 15
CafeTran Trainer wrote:
I was wondering how important RTF still is these days, with nearly all office file formats based on zipped XML.
Do you still receive source files in RTF format?
Yes, some CAT tools export review files in RTF format (and agencies then send these to me), although I'm not sure if they are truly RTF files or simply DOC files with an "RTF" file extension, and I'm not sure if those CAT tools would accept the file back if it came back in DOCX instead of RTF. Also, as an aside, I sometimes get DOCX files with a "DOC" file extension.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Netiquette
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member because it was not in line with site rule
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.