The Chinesisch > Spanisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
Rechts- und Patentwesen
2
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Latam and European Spanish, novels
3
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Valencian, Oriental) Native in Katalanisch
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
4
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanisch Native in Spanisch
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Arabisch, Englisch (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Cristina Esteban
Cristina Esteban
Native in Spanisch 
translator, interpreter, Spanish, English, Chinese, legal
7
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polnisch
Translation, localization
8
Ahmad Hassan
Ahmad Hassan
Native in Arabisch 
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge
9
Alicia POP
Alicia POP
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
10
Virgil Castner (X)
Virgil Castner (X)
Native in Englisch 
Patente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
11
Jack Zhou
Jack Zhou
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
English to Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese editor, writer, English to Chinese localization
12
Yanping Tan
Yanping Tan
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified) 
More than 15 years' experience, PhD in translation studies, Chinese MaNdarin and Cantonese native speaker, language pair ES<>CN and EN>CN, based in Spain.
13
SOLESOLESOLE
SOLESOLESOLE
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) 
English, Spanish, Chinese, translation, localization, interpretation


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.