The espanhol para português translators listed below specialize in the field of Poesia e literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
icordeir
icordeir
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
French, Portuguese, English, Spanish, translation, voice over, voice recordings, transcription, proofreading
2
Lucas Gois
Lucas Gois
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Poesia e literatura, Lingüística
3
Daniel Santos
Daniel Santos
Native in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in português, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Música, ...
4
Diana Rocha
Diana Rocha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Folclore, Cozinha/culinária, Poesia e literatura
5
Meei-huey Wang
Meei-huey Wang
Native in francês Native in francês, português Native in português
Artigos têxteis/vestuário/moda, Poesia e literatura, Mídia/multimídia
6
Karolina Crokidakis
Karolina Crokidakis
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english to portuguese, spanish to portuguese, french to portuguese, portuguese to english, tourism, travel, food, beverage, marketing, research, ...
7
Ed Uliengue
Ed Uliengue
Native in português (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in português, francês (Variants: African, Belgian, Standard-France) Native in francês
Lingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia
8
Thiago de Almeida
Thiago de Almeida
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Expressões/máximas/ditados, Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Música, ...
9
Amélia Marques
Amélia Marques
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
french, portuguese, spanish, Education, pedagogy, advertising, general,
10
zeynep hürmüz
zeynep hürmüz
Native in turco Native in turco
Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Lingüística, Poesia e literatura, ...
11
Patrick Vedel
Patrick Vedel
Native in francês Native in francês
Expressões/máximas/ditados, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, Lingüística, ...
12
Mariclara Barros
Mariclara Barros
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Mídia/multimídia, Folclore, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Arquitetura, ...
13
Gisela Rodrigues
Gisela Rodrigues
Native in português Native in português
translation, french, english, spanish, portuguese, edition, correct, content, content creation, writer, ...
14
Florynde Paiva de Castro
Florynde Paiva de Castro
Native in francês Native in francês
Poesia e literatura, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, ...
15
Laura Coelho Friedrich
Laura Coelho Friedrich
Native in português Native in português
Expressões/máximas/ditados, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Cozinha/culinária, ...
16
Lyra Moretti
Lyra Moretti
Native in inglês (Variants: French, US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in inglês
Expressões/máximas/ditados, Artigos têxteis/vestuário/moda, Poesia e literatura, Lingüística, ...
17
Mustafa Ahamin Souza
Mustafa Ahamin Souza
Native in português Native in português
Expressões/máximas/ditados, Gíria, Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, ...
18
Nathalie Pouderoux-Franceschi
Nathalie Pouderoux-Franceschi
Native in francês Native in francês
french, english, portuguese, spanish, translation, transcription, subtittles, checks and edits, law, contracts, ...
19
José Chabel
José Chabel
Native in português Native in português
Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, Poesia e literatura, Lingüística, ...
20
Lingüística, Folclore, Expressões/máximas/ditados, Poesia e literatura, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.