Interpreters » Spanje » Spaans naar Engels » Social Sciences

The Spaans naar Engels interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

156 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Julija Kozlova
Julija Kozlova
Native in Russisch Native in Russisch
Sociale wetenschappen
2
Matías Orero
Matías Orero
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
3
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
4
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
5
Cristina Esteban Veledo
Cristina Esteban Veledo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Antropologie, Textiel / kleding / mode, Geschiedenis, Sport / conditie / recreatie, ...
6
Maria Elena Gil
Maria Elena Gil
Native in Spaans Native in Spaans
Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
7
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in Engels (Variants: British, UK) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
8
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in Engels Native in Engels
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
9
Kirk Garrett Smith
Kirk Garrett Smith
Native in Engels Native in Engels
portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, ...
10
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in Engels Native in Engels
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
11
CoralieN
CoralieN
Native in Frans Native in Frans
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
12
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Nederlands Native in Nederlands
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
13
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
14
Maria Lema Rodriguez
Maria Lema Rodriguez
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
interpreting, interpretation, translation, english, spanish, french, german, français, deutsch, übersetzer, ...
15
Jose Vargas
Jose Vargas
Native in Spaans Native in Spaans
Onderwijs / pedagogie
16
victoriajaume
victoriajaume
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans, Engels Native in Engels
Architectuur, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Onderwijs / pedagogie, Toerisme & reizen, ...
17
sasp
sasp
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
18
Justin Peterson
Justin Peterson
Native in Engels Native in Engels
YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
19
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
20
Rod Brookes
Rod Brookes
Native in Engels Native in Engels
Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Koken / culinair, Bioscoop, film, TV, toneel, Journalistiek, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.