Freelance translators » angličtina -> čeština » Věda » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Ropná technologie/věda: angličtina -> čeština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

28 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Michal Souček
Michal Souček
Native in čeština Native in čeština
 		Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
4
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
5
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in čeština Native in čeština
 		computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
6
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in čeština Native in čeština
 		5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
7
ivkafilova
ivkafilova
Native in slovenština Native in slovenština
 		ArrayMedicína: léčiva, Medicína (obecně), Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, ...
8
Petra Moravcova
Petra Moravcova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
 		Czech, medical translation, clinical trial, PIL, SPC
9
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
10
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in čeština Native in čeština
 		business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
11
Antonin.Gala
Antonin.Gala
Native in čeština Native in čeština
 		Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
12
Kostas Zgafas
Kostas Zgafas
Native in čeština Native in čeština
 		english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Jan Kordac
Jan Kordac
Native in čeština Native in čeština
 		chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
15
Jan Kolbaba
Jan Kolbaba
Native in čeština Native in čeština
 		Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
16
Dalibor Uhlik
Dalibor Uhlik
Native in čeština Native in čeština
 		english to czech translator, english czech translation, czech translator, english to czech, translation to czech, translator to czech, english czech translator, technical, trados, logoport, ...
17
peter zalupsky
peter zalupsky
Native in slovenština Native in slovenština, čeština Native in čeština
 		chemistry&technology, science, business, patents, manuals
18
Pavla Gruzova
Pavla Gruzova
Native in čeština 
 		traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
19
Karel Tenk
Karel Tenk
Native in čeština 
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Média / multimédia
20
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in arabština Native in arabština
 		IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> čeština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> čeština freelance interpreters
čeština to angličtina freelance translators
čeština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.