Freelance translators » Engels naar Tsjechisch » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Engels naar Tsjechisch freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

89 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
2
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italiaans Native in Italiaans, Tsjechisch Native in Tsjechisch
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
3
Karolina Malkova
Karolina Malkova
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch, Engels Native in Engels
ArrayManagement
4
Sarka Rucka
Sarka Rucka
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
5
alpia
alpia
Native in Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
6
Martin Janda
Martin Janda
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
english to czech translations, medical translations to czech, clinical study translation to czech, clinical trial translation to czech, IVRS translation to czech, SPC translation to czech, pharmacology translation to czech, PIL translation to czech, chemistry translations to czech, chemical translations to czech, ...
7
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in Slowaaks Native in Slowaaks
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
8
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in Russisch (Variants: Standard-Belarus, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia) Native in Russisch, Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
9
Martin Tér
Martin Tér
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
law, chemistry, banking, insurance, power engineering, hardware, software, sworn translator
10
Eva Ullrichová
Eva Ullrichová
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
ArrayLinguïstiek, Astronomie & heelal, Zoölogie, Wijn / oenologie / wijnbouw, ...
11
Jan Mádr
Jan Mádr
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
12
Jiri Farkac
Jiri Farkac
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
13
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie
14
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch, Slowaaks Native in Slowaaks
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
15
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
16
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
ArrayElektronica / elektrotechniek, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Filosofie, Genetica, ...
17
Jaroslav Hejzlar
Jaroslav Hejzlar
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Transport / vervoer / logistiek, Wetenschap (algemeen), Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
18
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in Spaans Native in Spaans, Tsjechisch Native in Tsjechisch
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
20
Regina Bisset
Regina Bisset
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.