Freelance translators » angličtina -> vlámština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: angličtina -> vlámština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

28 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, Těžba & nerosty / drahokamy, Jaderná technologie/věda, ...
2
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in vlámština Native in vlámština
Flemish, medical, business, translations
3
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, francouzština (Variant: Belgian) Native in francouzština
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
4
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in vlámština Native in vlámština
ArrayElektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, Životní prostředí & ekologie, Věda (obecně), ...
5
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
6
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in nizozemština Native in nizozemština
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Atanas Business
Atanas Business
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
ArrayPsychologie, Medicína: léčiva
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Stefan Blommaert
Stefan Blommaert
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
14
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in nizozemština Native in nizozemština
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
15
Michael Beijer
Michael Beijer
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Dutch patent translator, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, patent translator, ...
16
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemština
technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
17
Peter Motte
Peter Motte
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
18
4localize
4localize
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
19
Glenn Stakkestad
Glenn Stakkestad
Native in nizozemština (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
english, dutch, translation, legal, finance, culture, tourism, japan, east asia
20
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.