Freelance translators » English英语译成German德语 » 艺术/文学 » 军事/国防 » Page 1

Below is a list of English英语译成German德语自由译员专长翻译在艺术/文学: 军事/国防区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

124个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	eltrex Native in English英语 (Variants: British, French, UK, US) , French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
2	Constance Mannshardt Native in German德语 , Portuguese葡萄牙语	portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
3	Franca Fritz Native in German德语	fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
4	Jürgen Brauch Native in German德语	computers, software, localization, marketing, computers, hardware, communication, technical documentation, network technology, business, ...
5	Florian Willer Native in German德语	native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
6	Iris Mesko Native in German德语 (Variant: Germany) , Slovenian斯洛文尼亚语	economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
7	Thomas Schwartz Native in German德语	User Manuals, Validation Documentation, Risk Analysis, Training Manuals, Assembly Instructions, FDS, HDS, SDS, IQ, OQ, ...
8	Eckart Jurk Native in German德语	niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
9	Alexandre De Sena Viegas Native in Portuguese葡萄牙语	Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
10	Maximetradu Native in French法语 , English英语	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
11	Wilestrans Native in English英语 , German德语	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
12	Elmar Bierbaum Native in German德语	Array电脑：软件, 运输/交通/货运, 电脑：系统、网络, 电脑（总称）, ...
13	Thomas Pauly Native in German德语	market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
14	Klaus Freisinger Native in German德语 (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian, Germany)	German, Austrian, translator, editor, proofreader
15	Matthias Steiert Native in Arabic阿拉伯语 , German德语	Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
16	Ulrike G. Native in German德语 (Variant: Germany)	electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
17	DDM Native in German德语	<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
18	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in Spanish西班牙语 , French法语	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
19	Robert Daraban Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) , Hungarian匈牙利语 (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
20	karlsrue Native in Serbian塞尔维亚语 , German德语	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...