Freelance translators » англійська --> Іспанська » Гуманітарні науки/Література » ІТ (Інформаційні технології) » Page 1

Below is a list of англійська --> Іспанська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Гуманітарні науки/Література: ІТ (Інформаційні технології). Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

985 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
2
Jose Lopez Hernandez
Jose Lopez Hernandez
Native in Іспанська (Variants: Latin American, Mexican) Native in Іспанська
 		Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
3
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in Іспанська (Variant: Argentine) Native in Іспанська
 		english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
4
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
5
Araceli Arola
Araceli Arola
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		Araceli Arola, spanish, catalan, literature, commercial, computer, technology, machinery, hotel, websites, ...
6
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in англійська Native in англійська, Іспанська (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Іспанська
 		spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
7
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in Гінді (Variants: Khariboli, Indian) Native in Гінді
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
10
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in французька Native in французька, Іспанська Native in Іспанська
 		ArrayТранспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Текстиль / Одяг / Мода, Геодезія, топографія, Друкарська справа та видавництво, ...
11
Monica Zenari
Monica Zenari
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
 		spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
12
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in англійська Native in англійська, Нідерландська Native in Нідерландська
 		financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
13
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in англійська Native in англійська
 		spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
14
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in португальська (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальська
 		technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
15
Monica RW
Monica RW
Native in польська (Variant: Standard-Poland) Native in польська, Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		ArrayТелекомунікації, Текстиль / Одяг / Мода, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Виробництво, ...
16
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in англійська Native in англійська
 		Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
17
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська, Іспанська Native in Іспанська
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
18
Maria Asis
Maria Asis
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська, Каталанська (Variant: Central) Native in Каталанська
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
19
Ana Sardinero
Ana Sardinero
Native in Іспанська Native in Іспанська, Галісійська Native in Галісійська
 		Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
20
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in Нідерландська (Variant: Netherlands) Native in Нідерландська, Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

англійська --> Іспанська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Гуманітарні науки/Література
Сільське господарство
Мистецтва, ремесла, живопис
Астрономія і космос
Автомобілі та грузовики
Авіація і космонавтика
Медицина: Кардіологія
Хімія; Хімічні технології
Комп’ютери: Обладнання
Комп’ютери: Програмне забезпечення
Комп’ютери: Системи та мережа
Будівництво / Промислове та громадське будівництво
Електроніка
Енергія / Джерела енергії
Техніка (загальне)
Техніка: Промисловість
Геологія
ІТ (Інформаційні технології) ←
Інтернет, електронна комерція
Тваринництво / Скотарство
Матеріялознавство (пластмаса, кераміка, тощо)
Математика та статистика
Механіка / Інженерна механіка
Носії інформації / Мультимедіа
Металургія / Виплавка
Метрологія
Військова справа / Оборона
Атомна енергія та дослідження
Папір / Паперова промисловість
Нафтова промисловість та дослідження
Фотографія / Редагування зображень
Фізика
Друкарська справа та видавництво
SAP
Кораблі, суда, навігація, морська справа
Геодезія, топографія
Телекомунікації
Текстиль / Одяг / Мода
Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення
Комп’ютери (загальне)
Виробництво
Автоматизація та робототехніка
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

англійська --> Іспанська freelance interpreters
Іспанська to англійська freelance translators
Іспанська to англійська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,453,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.