Freelance translators » francouzština -> němčina » Obchod/finance » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Idiomy / aforismy / úsloví: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

38 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in němčina Native in němčina
 		German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
2
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in němčina Native in němčina
 		Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
3
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in francouzština Native in francouzština
 		Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
4
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
5
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in francouzština Native in francouzština
 		Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
6
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
7
Rita Banati
Rita Banati
Native in maďarština Native in maďarština
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
8
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
9
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
10
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
 		french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
11
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in němčina Native in němčina
 		IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
12
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		ArrayMédia / multimédia, Textil / oděvy / móda, Slang, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
13
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in němčina Native in němčina
 		Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
14
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in němčina Native in němčina
 		literature, business, pc, html
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in němčina Native in němčina
 		German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
17
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
 		MT
18
pweber
pweber
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Lingvistika, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabština, angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angličtina
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in němčina Native in němčina
 		Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Obchod/finance

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> němčina freelance interpreters
němčina to francouzština freelance translators
němčina to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.