Freelance translators » Da Giapponese a Francese » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Giapponese a Francese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

24 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in Giapponese (Variant: Hiroshima) Native in Giapponese
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
2
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in Francese Native in Francese
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
3
Samuel JAWORSKI
Samuel JAWORSKI
Native in Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) 
translation, localization, localisation, french, japanese, english, tourism, marketing, transcription, editing, ...
4
GKT
GKT
Native in Francese Native in Francese
ArrayLegale: Contratti
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), Brevetti, ...
6
Giuseppe Ardiri
Giuseppe Ardiri
Native in Francese (Variant: Swiss) Native in Francese
japonais, japanese, japan, chinois, chinese, china, traducteur, traduction, relecteur, relecture, ...
7
Cédric Montigny
Cédric Montigny
Native in Francese Native in Francese
japonais, anglais, français, technique, informatique, automobile, Japon, littérature Japanese, English, French, ...
8
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese Native in Burmese, Giapponese Native in Giapponese, Arabo Native in Arabo
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
9
Shigeki Ohbayashi
Shigeki Ohbayashi
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese to French, French to Japanese, japonais vers français, français vers japonais, Japanese translation, traduction japonaise, droit, law, business, affaires, ...
10
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Giapponese Native in Giapponese
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
11
mimosa
mimosa
Native in Giapponese Native in Giapponese
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
12
Alicia POP
Alicia POP
Native in Francese Native in Francese, Inglese Native in Inglese
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
13
Nicolas Baillon
Nicolas Baillon
Native in Francese 
english, french, information, technology, IT, software, hardware, medical, devices, localization, ...
14
Emmanuelle GRANDCHAMP
Emmanuelle GRANDCHAMP
Native in Francese Native in Francese
japanese, spanish, english, french, telecommunications, computers, cosmetics, medicine, aeronautics
15
francis lecroisey
francis lecroisey
Native in Francese 
japanese, french, technical,
16
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
17
alison guo
alison guo
Native in Cinese 
ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Brevetti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
18
Isabelle Medde Kobayashi
Isabelle Medde Kobayashi
Native in Francese (Variant: Standard-France) 
Technical translations, Engineering, Pharmaceuticals, Technology, Sciences, Mechanical, Marketing, Japanese to French, English to French, , ...
19
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italiano, Giapponese Native in Giapponese
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
20
Aline Canino
Aline Canino
Native in Francese Native in Francese
Traduction, japonais, chinois, français, brevet, mécanique, automobile, nucléaire, sciences, métallurgie, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.