Freelance translators » rosyjski > hiszpański » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of rosyjski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

44 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
2
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
3
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in włoski Native in włoski, rosyjski Native in rosyjski
 		ArrayZasoby ludzkie (HR), Filozofia, Psychologia, Ezoteryka, ...
4
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
5
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
6
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Marina Vergara
Marina Vergara
Native in czeski Native in czeski, rosyjski Native in rosyjski
 		traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
9
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		ArrayNauki społeczne, socjologia, etyka itp., Filozofia, Zasoby ludzkie (HR), Historia, ...
10
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
11
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		Russian-English-Spanish
12
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		ArrayNauki społeczne
13
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		с испанског на русский
14
Lucía Martínez Lazcano
Lucía Martínez Lazcano
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		english, russian, spanish, translation, general translation
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabski, angielski (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		ArrayHistoria, Rząd/polityka, Edukacja/pedagogika, Gotowanie/kulinaria, ...
17
Svetlana Baeva
Svetlana Baeva
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
18
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bułgarski (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bułgarski, angielski Native in angielski
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
19
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
20
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

rosyjski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki społeczne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

rosyjski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to rosyjski freelance translators
hiszpański to rosyjski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.