The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Chinese translation
Inlet 进水口
insert nut 嵌入螺母 / 鉚螺母
inspection opening 检查孔/口
IR reading 红外温度读数
Jack & Skid Equipment 千斤顶(起重器)及滑轨装置
Entered by: Xu Dongjun
jig-saw-joint 竖线锯关节
jump an air gap 跨过气隙
key
labyrinth slinger 曲径式挡油环
Entered by: Thinkcell Wang
Large presses 大型冲压机床
lateral setting 横向设置
leave a small margin of play 距冲程终点留有一点缝隙
Lift Fan Shaft Monitor 升降风扇轴监测器
lifting hingers 吊运铰链
Limits/Boomjack Counts Setup 极限/吊杆异常移动统计设置
line up 对准
LUG-VERNIER 测量轮毂紧固螺栓孔径的游标尺
main small beam 短主梁
male BSPT/female NPT 外螺纹/内螺纹
Entered by: Xu Dongjun
Manifold Pocket 凹槽
Manifold Retainer Plate 歧管护圈板
Entered by: Xu Dongjun
mass 配重块
Master & Models 母模和模具
mechanical balancing screw 机械调零螺钉/零位调整螺钉
Medical Dosage Dispenser 药剂分配器
Entered by: Zong Yang Yu
mill-duty 工厂适用型/工厂用
modulus of rupture 断裂模数
monobloc technology 整体模塑技术/单块模塑技术
Most common global voltages 全球最通用电压
MOTOR FOR HIGH PRESSURE CIP SUPPLY pump 高压在线清洗供给泵电机
mount on a light construction under the ceiling 置于(挂到)天花板下的轻型结构上
mounting blocks 安装部件
movement 上链机芯
Newark airport 纽渥克
oil mounting effect 积油效应
Entered by: William He
on grounds 以......为由
open print tolerance 宽松的图纸公差
optical bench retaining screws 光学平台固定螺钉
Entered by: Jun Zhang
Ordinary Location Certification for Factory Mutual FM(Factory Mutual)普通场所认证
out of verticality 垂直偏移
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search