The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Energy / Power Generation Translation Glossary

English term		French translation
Body earth pits		puits de terre du corps/carcasse	Eric KUATE FOTSO
Entered by: Eric KUATE FOTSO
bore copper		cylindre conducteur en cuivre
bottom hole drill collars		masses-tiges de fond
BPS		alimentation de secours
branch resistance		valeur de résistance de la dérivation (du branchement)
Bridging capacitors		condensateurs en (de) dérivation
bucket		train d'onde
Bucket wheel excavator		excavateur à roue-pelle / roue-pelle
buggy		chariot
bulk wind		gros éolien
burner clamp		fixation du brûleur	Delphine Berger-Ramos
Entered by: Delphine Berger-Ramos
bus bar(s)		jeu de barres	Tony M
Entered by: Tony M
Bus sectionaliser / Bus riser		Cellule sectionnement de barres / Cellule remontée de barres	Orianne Gogo-Mulot
Entered by: Orianne Gogo-Mulot
busbar		jeu de barres	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Bushings		raccords de réduction, bagues, douilles
Cable and set housing trunking		boîtier de jonction téléphonique et de câble
calculated meter		compteur calculé
calmness of operation		fonctionnement silencieux
calor gas		gaz en bouteille
Capacitor generator		générateur à condensateur
capital stock		stock de capital
carryover lighter tube		allumeur à tube
catalyst pitch		espace entre les plaques du catalyseur
centerline construction		construction axiale	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
central heating and air conditioning system		système de chauffage et de climatisation
central operations		services d\'exploitation centraux
charging screw		vis d\'alimentation	Carmy Tutino
Entered by: Carmy Tutino
chemical energy infrastructure		infrastructure des installations chimiques et énergétiques
chopping current		courant haché ou courant arraché
circuit control		contrôle de circuit	Florence Bremond
Entered by: Florence Bremond
clamping machine		presse à injecter
cleanest-burning hydrocarbon fuel: gas.		le plus propre des combustibles hydrocarbures: le gaz	Abdelkader KADIALLAH
Entered by: Abdelkader KADIALLAH
close control		installations de climatisation de précision
closet		à coté du	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
coal fired base load supercritical Thermal Power Plant		centrale supercritique au charbon
coal terminal mobile unloaders		déchargeurs mobiles pour le terminal à charbon/charbonnier
coal-to-liquid production		production de charbon liquéfié
collection cavity		cavité de collecte
Combined Cycle/Cogeneration power plant (Cogen)		centrale de cogénération/centrale à cycle combiné
combustor mapping		mappage / cartographie de la chambre de combustion

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 18
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 18 Next »