Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 51 results
Basic railway glossary of Spanish, German, English, French, Italian and Russian terms.
French
German
Italian
Russian
English-French Standard glossary of terms used in Software Testing (Glossaire CFTL/ISTQB des termes utilisés en tests de logiciels)
International Software Testing Qualifications Board (Comité Français des Tests Logiciels) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
Translation and definition of words. phrases; English grammar; business English.
Offers the French translation of English knitting-related words, acronyms and abbreviations. Alphabetical.
Knitting glossary English-French
Isabelle Houvenaghel | http://www.metro-boulot-tricot.com/...
Lexique de tricot anglais-français classé par type de points (Canadien). Contient l'explication de chaque terme en anglais et en français.
Tricot Knitting
Ysabelh Designs | http://www.metro-boulot-tricot.com/...
Lexique de tricot français-anglais English-French knitting glossary
Legal Glossary of Federal Statutes (English-French / French-English)
Centre for Translation and Legal Documentation | http://www.ctdj.ca/index.cfm?Voir=s...
French Canadian legal glossary
French
French
ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF FINANCIAL MARKETS
Christian Lassure | http://www.english-for-techies.net/...
ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF FINANCIAL MARKETS DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS DE LA FINANCE DE MARCHÉ
ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF INDUSTRIAL COMPUTING
ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF TECHNICAL FALSE FRIENDS
Christian Lassure - English For Techies | http://www.english-for-techies.net/...
ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF TECHNICAL FALSE FRIENDS DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS DES FAUX-AMIS TECHNIQUES
English-French Dictionary of Common Computing Terms
Good with Languages
Ahmad Shahid and Dimitar Kazakov | http://www.goodwithlanguages.com/
A part of the European Parliament proceedings have been word/phrase aligned using automated tools. This is an interface to the result - given a word in one of the 4 languages (English-French-German-Greek), it will retrieve all translations to the other 3 languages, and show you the context in which they appear.
French
German
Greek
French
German
Greek
鉄道技術用語辞典
財団法人鉄道技術総合研究所 | http://yougo.rtri.or.jp/dic/
Japanese-English-French-German-Chinese railway terminology dictionary. Very useful.
English
French
German
Japanese
English
French
German
Japanese
Food dictionary english-french and gastronomy related terms. Very easy to use.
French
French
Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary
Royal Canadian Mounted Police | http://www.igs.net/cgi-bin/cgiwrap/...
Polex: a Terminological Knowledge Base Polex+®, a police lexicon officially known as the Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary, is a terminology management tool. It respects the terminology principles outlined by the International Organization for Standardization (ISO 704). Terminology management is the pa... View more
French
French
Periwork Political Science English-French Glossary
Biorom, based on an original idea by P. Hutchinson | http://www.periwork.com/
Version 3.0 of the Periwork Political Science Glossary dates from 2001 (with some later additions) and contains a searchable database of about 1900 terms. Can also be consulted thematically. Click on "glossary database" on the left side.
Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology
IF Research Group, University of Montreal | http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/thesaurus...
An English-French dictionary published by IF Research Group (director: Prof. Colin H. Davidson; collaborators: Michel Jullien, Pierre Garneau, and Jean-Jacques Chailloux). Electronic version designed and installed by Dana J. Vanier and Chenhao Chi.) English related terms and expressions glossary of Construction Science and Technology area.
The French postal service's French-English and English-French glossary of postal terms.
French
French
ECONOMIE-GLOSSAIRE_EN_FR
Département d'Economie de l'Université catholique de LOUVAIN | http://www.econ.ucl.ac.be/ECON/FR/S...
Very comprehensive English-French and French-English spreadsheet glossary of economics * acronyms * 11,000 entries * terms and expressions * crossed references * synonyms/options * usage (GLOSSPOST ADMINISTRATION NOTE: DOWNLOADABLE EXCEL FILE).
French
French
Greek-English-French dictionary of demography
Εργαστήριο Δημογραφικών και Κοινωνικών Αναλύσεων (ΕΔΚΑ) | http://www.demography-lab.prd.uth.g...
Περιλαμβάνει ένα πολυγλωσσικό (Ελληνικά-Αγγλικά-Γαλλικά) γλωσσάρι βασικών δημογραφικών όρων με ευρετήριο, καθώς και ένα περιγραφικό δημογραφικό λεξικό με πάνω από 100 όρους στα Ελληνικά επίσης με ευρετήριο
French
Greek
French
Greek
Very interesting because it is not only a bilingual glossary but also has full explanation
English-French Food Dictionary
Provence Beyond | http://www.provencebeyond.com/food/...
The line-item content of our Beyond Food Dictionaries has been gathered from a varity of sources over the years, including printed Provencal dictionaries, printed French cookbooks, and word of mouth from our French neighbors and friends, and discussions in restaurants and cafés. Where descriptions are more than a simple translation, the descriptive... View more
GLOSSARY OF PHYTOSANITARY TERMS (trilingual English-French-Spanish)
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) | http://web2.senasica.sagarpa.gob.mx...
This reference standard is a listing of terms and definitions with specific meaning for phytosanitary systems worldwide. It has been developed to provide a harmonized internationally agreed vocabulary associated with the implementation of the International Plant Protection Convention and International Standards for Phytosanitary Measures. Users w... View more
French
Spanish
French
Spanish
Diccionario multilingüe de términos náuticos (ES-EN-FR)
From the Diccionario Náutico website | http://www.diccionario-nautico.com....
An online trilingual (Spanish-English-French) glossary of nautical terms. Diccionario náutico, vocabulario marítimo, diccionario marinero, nomenclatura náutica, glosario marítimo, términos náuticos, terminología náutica, diccionario marítimo, glosario naval, vocabulario náutico, nomenclatura del buque, diccionario naval, léxico marinero.
French
Spanish
French
Spanish
Les mots de la ville
Anthony Sutcliffe - Christian Topalov | http://www.urbanisme.equipement.gou...
English-French glossary related to the town. Un glossaire français-anglais de l'urbanisme, de l'aménagement et de la gestion urbaine. Le champ concerné par ce glossaire est celui de l'urbanisme, de l'aménagement et de la gestion urbaine. Le lexique français retenu a été établi en fonction des besoins des utilisateurs définis par l'administration ... View more
AN ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF COMPUTER GRAPHICS
par / by Christian Lassure | http://www.english-for-techies.net/...
DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS DE L'INFOGRAPHIE / AN ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF COMPUTER GRAPHICS (version 2 / release 2)
French
French
World Bank-UNICEF Glossary: Terminology of Water Supply and Environmental Sanitation
Paul J. Biron, The World Bank , Washignton D.C. | http://www.obancomundial.org/conten...
A World Bank UNICEF Glossary. Terminology of Water Supply and Environmental Sanitation. English- French. This glossary presents English-French and French-English terminology related to water supply (investigation, production, distribution), environmental sanitation, and health education. Download available in pdf or txt: http://www-wds.worldban... View more
French
French
Updated March 1996
French
French
Dictionnaire marin, français-anglais sur la voile, les voiliers et le nautisme
French
French
(52 pages) Considering the distinct international character of the field of accidental marine pollution preparedness and response, REMPEC has considered useful to elaborate an English-French, French-English lexicon of anti-pollution terminology. The document consists of two parts: - First part: English-French - Second part: French-English In... View more
Bilingual glosary (English- French) of architectural and construction terms for Canada.
French
French
Italian-English-French Equal opportunities glossary
Ministero per la pari opportunita', Italy | http://www.retepariopportunita.it/I...
Downloadable WORD format.
English and French equivalents of terms; descriptions and explanations in Italian only.
French
Italian
Breve glosario de t�rminos de marina
Manuel Rodr�guez Barrientos | http://www.acta.es/articulos_mf/221...
Spanish-English-French seafaring glossary compiled by a captain of the merchant marine. PDF, downloadable.
French
French
French
Dictionnaire des arts médiatiques
Groupe de recherche en arts m�diatiques - Universit� du Qu�bec � Montr�al | http://www.comm.uqam.ca/~GRAM/frame...
A dictionary of terms for advertising, media, communications, printing and design. French-English-French. With quite extensive definitions in French and the equivalents, where avaiable, in the other language.
French
French
French-English, English-French, French General, English General
French
French
Das Übersetzungsportal im Internet
lingenio GmbH | http://www.webtranslate.de
New German-English-French dictionary. I haven't studied it carefully, but it looks promising.
French
Airsoft/Softair
Softair of Fortune, association fran�aise d'airsoft depuis 2001 | http://www.softair-of-fortune.com/g...
Glossary of English-French, French-French terms of Airsoft (close to paintball)
French
Glossaire du Ciment
Association Canadienne du Ciment | http://www.cement.ca/french/resourc...
Complete parallel definitions in both English and French. See GlossPost for English-French version.